Paroles et traduction VooDoo Juice - Sick Delusion

Sick Delusion

It's been days since you've been gone
Thinking back to when it all went wrong
Persuaded that it's all my fault
He brings his scars when you bring the salt
So Inconsiderate, everything that you do is deliberate
Every day I'm seeing it, feeling it, fearing it, hearing
Hope you enjoy your cigarette
Sitting in this room, I got nothing to do
Got no one to blame so this time I'll blame you
For making me desperate, for making me blue
I'll burn every picture to avoid Deja-vu
I don't see you anymore lately, but I see your memories fading
I don't wanna lose you but maybe, I think it's time for you to go
Home is empty without you, you threw us to
A pit of nothing where we used to grow
But now I'm here, thinking, Harmony can't bloom
I'm stuck in the foggy air that surrounds me
Thinking back to the time
He could see sunshine glowing through your eyes
Those days have now gone by
And now with this pen, I write you everything
Everything I should have told you for years
Here it comes
For everytime that I told about me
About my ambitions but you couldn't see
My own sincerity, we couldn't agree
Playtime is over now it's time to flee
You ruined everything, it's what I believe
Keeping away sincerity
Now it's like naivety, being in normality
I'm stuck in the foggy air that surrounds me
Thinking back to the time
I could see sunshine glowing through your eyes
Those days have now gone by
I'm stuck in the foggy air that surrounds me
Thinking back to the time
I'm stuck in the foggy air that surrounds me
Thinking back to the time
He could see sunshine glowing through your eyes
Those days have now gone by

Одержимость

Прошло много дней с тех пор, как ты ушла,
Вспоминаю, как всё пошло не так.
Убеждён, что это всё моя вина,
Он приносит свои шрамы, когда ты сыплешь соль на раны.
Такая бездушная, всё, что ты делаешь – преднамеренно.
Каждый день я вижу это, чувствую это, боюсь этого, слышу.
Надеюсь, тебе нравится твоя сигарета.
Сижу в этой комнате, мне нечего делать,
Некого винить, поэтому на этот раз я обвиню тебя
В том, что довела меня до отчаяния, в том, что сделала меня таким грустным.
Я сожгу каждую фотографию, чтобы избежать дежавю.
В последнее время я тебя не вижу, но вижу, как исчезают воспоминания.
Я не хочу тебя терять, но, возможно, тебе пора уйти.
Дом пуст без тебя, ты бросила нас в
Яму пустоты, где мы раньше росли.
Но теперь я здесь, думаю, гармония не может расцвести.
Я застрял в туманном воздухе, который меня окружает,
Вспоминая то время,
Когда он видел солнечный свет, сияющий в твоих глазах.
Те дни прошли,
И теперь этим пером я пишу тебе всё,
Всё, что я должен был сказать тебе годами.
Вот оно.
Каждый раз, когда я рассказывал о себе,
О своих амбициях, но ты не могла видеть
Мою искренность, мы не могли согласиться.
Игры закончились, теперь пора бежать.
Ты всё разрушила, я в это верю.
Скрывая искренность,
Теперь это как наивность, быть нормальным.
Я застрял в туманном воздухе, который меня окружает,
Вспоминая то время,
Когда я видел солнечный свет, сияющий в твоих глазах.
Те дни прошли.
Я застрял в туманном воздухе, который меня окружает,
Вспоминая то время.
Я застрял в туманном воздухе, который меня окружает,
Вспоминая то время.
Когда он видел солнечный свет, сияющий в твоих глазах.
Те дни прошли.