Paroles et traduction Voodoo KungFu feat. Tina Guo - Man of Determination

Man of Determination

傲气面对万重浪
热血像那红日光
胆似铁打骨如精钢
胸襟百千丈眼光万里长
我发奋图强做好汉
做个好汉子每天要自强
热血男儿汉比太阳更

让海天为我聚能量
去开天辟地为我理想去闯
看碧波高壮
又看碧空广阔浩气扬
我是男儿当自强
昂步挺胸大家做栋梁做好汉
用我百点热照 (*) 出千分光
做个好汉子
热血热肠热
比太阳更光

Человек решимости

С гордостью встречаю тысячи волн,
Кровь горяча, как красный солнечный свет.
Смелость, как железо, кости, как сталь,
Душа необъятна, взгляд устремлен вдаль.
Я стремлюсь к силе, стать настоящим героем,
Быть мужчиной, каждый день самосовершенствоваться.
Горячий мужчина, ярче, чем солнце,

Пусть море и небо даруют мне энергию,
Чтобы покорить мир, идти к своей мечте.
Смотрю на могучие волны,
И на бескрайнее небо, дух мой парит.
Я мужчина, и должен быть сильным,
Шагаю с гордо поднятой головой, чтобы стать опорой, настоящим героем.
Моим жаром сотню раз ярче (*) освещу тысячу огней.
Быть настоящим мужчиной,
С горячей кровью, горячим сердцем,
Ярче, чем солнце.