Lost Angels - Vory traduction en allemand

Lost Angels

Ay
What happened to those summer anthems
Shit got played out like your pickup lines
Do you tell every nia with a phantom
That you think he's handsome
You tell every nia you in school but really you a dancer
You tell every nia that you like to
Hold your heart for ransom
I know you a Snoh Aalegra type but City Girls' your anthem

Girl I miss who you was before you moved to LA
You been out here wildin'
Baby girl that's what they say

Hey
I know you moved to take a break from the city
You out here tellin nas that you ain't fuckin with me
And the nas that you tell I swear they ain't fuckin with me
Hey
How could you ever forget me

She was an angel
I take the E out of Los Angeles now she a Lost Angel
Yeah
She was an angel
Take the E out of Los Angeles now she a Lost Angel
Too late to save her

Hey
Tell me how we went from sextin every night now you a stranger
That shit is dangerous
Saw you in the city
Any nia tell you he ain't fuckin with me he just hatin on me
Hate be fadin on me
Swear that hate be fadin on me

Yeah
Just cause that's your homie don't mean that's my homie
I was on my ass and I came up on my lonely
These nias be lookin for a circle to blend with
Better do your research so you know who you playin with
Show Love to all my nias and I do it just because
If a nia came through and fucked up the city it wasn't us
Opps tellin all the opps they want my head but don't know where we at
Price upon my head so I can't relax

My momma think I'm lyin
When i tell her that my free time ain't free time
And my sister think I'm lyin
When her that the time i get for myself ain't me time
Oh baby

Verlorene Engel

Ay
Was ist aus diesen Sommerhymnen geworden
Der Scheiß ist ausgelutscht wie deine Anmachsprüche
Erzählst du jedem Typen mit 'nem Phantom
Dass du ihn attraktiv findest
Du erzählst jedem Typen, du studierst, aber eigentlich bist du Tänzerin
Du erzählst jedem Typen, dass du es magst
Dein Herz als Lösegeld zu halten
Ich weiß, du bist der Snoh Aalegra-Typ, aber City Girls ist deine Hymne

Mädchen, ich vermisse, wer du warst, bevor du nach LA gezogen bist
Du drehst hier draußen durch
Babygirl, das ist es, was sie sagen

Hey
Ich weiß, du bist weggezogen, um eine Pause von der Stadt zu nehmen
Du erzählst hier Typen, dass du nichts mit mir zu tun hast
Und die Typen, denen du das erzählst, ich schwöre, die haben nichts mit mir am Hut
Hey
Wie konntest du mich jemals vergessen

Sie war ein Engel
Ich nehm' das E aus Los Angeles, jetzt ist sie ein Lost Angel
Yeah
Sie war ein Engel
Ich nehm' das E aus Los Angeles, jetzt ist sie ein Lost Angel
Zu spät, um sie zu retten

Hey
Sag mir, wie wir von nächtlichem Sexting dazu kamen, dass du jetzt eine Fremde bist
Dieser Scheiß ist gefährlich
Hab dich in der Stadt gesehen
Jeder Typ, der dir erzählt, er hat nichts mit mir am Hut, der hasst mich nur
Der Hass prallt an mir ab
Ich schwör', dieser Hass prallt an mir ab

Yeah
Nur weil das dein Kumpel ist, heißt das nicht, dass das mein Kumpel ist
Ich war am Boden und hab's allein nach oben geschafft
Diese Typen suchen nach einem Kreis, um dazuzugehören
Recherchier lieber, damit du weißt, mit wem du spielst
Zeige Liebe für all meine Typen und ich tu's einfach so
Wenn ein Typ kam und die Stadt aufgemischt hat, waren wir das nicht
Feinde erzählen allen Feinden, sie wollen meinen Kopf, aber wissen nicht, wo wir sind
Ein Kopfgeld auf mich ausgesetzt, also kann ich mich nicht entspannen

Meine Mama denkt, ich lüge
Wenn ich ihr sage, dass meine Freizeit keine Freizeit ist
Und meine Schwester denkt, ich lüge
Wenn ich ihr sage, dass die Zeit, die ich für mich kriege, keine Ich-Zeit ist
Oh Baby