Paroles et traduction Vou Zuar - Assim Que Se Faz - Ao Vivo

Assim Que Se Faz - Ao Vivo

Mravilha, maravilha, gente! Negócio é o seguinte
Agora a gente vai fazer uma canção que a gente teve oportunidade de regravar
A gente pede a ajuda de todos vocês
Quem souber cantar é pra soltar a voz e cantar com o Vou Zuar, hein!
Vamos nessa! Vamos no clima, no balanço!

É assim que se faz, é assim que se ama
Assim eu te quero tanto, (eu te quero bem)
É assim que se faz, é assim que se ama
Assim te quero tanto, mais uma vez, geral, vem

É assim que se faz, é assim que se ama
Assim eu te quero tanto, (eu te quero bem)
É assim que se faz, é assim que se ama
Assim te quero
Vambora!

Vem pra mim

Vamos balançar!

Você vive inventando maneiras
De dizer sempre não pra dizer que me quer
Tá fazendo uma grande besteira
Desistir sem saber sem tentar sem viver

Isso já tá virando novela
Não precisa assistir pra saber, vem no suíngue, no balanço, vem
Vem pra mim, então, eu vou lhe mostrar
Vem pra mim, então, eu vou lhe mostrar

É assim que se faz, é assim que se ama
Assim eu te quero tanto, eu te quero bem
É assim que se faz, é assim que se ama
Assim te quero tanto, eu te quero bem

É assim que se faz, é assim que se ama
Assim te quero tanto, eu te quero bem
É assim que se faz, é assim que se ama
Assim te quero

Laia, laia, laia
Vambora!

Você vive inventando maneiras
De dizer sempre não pra dizer que me quer
Tá fazendo uma grande besteira
Desistir sem saber, sem tentar, sem viver

Isso já tá virando novela
Não precisa assistir pra saber, vem no suíngue, no balanço, vem!
Vem pra mim, então, eu vou lhe mostrar
Vem, vem pra mim, então
Palma da mão, geral, vamos cantar, vem, vem, vem! (eu vou lhe mostrar)

É assim que se faz, é assim que se ama
Assim eu te quero tanto, eu te quero bem
É assim que se faz, é assim que se ama
Assim te quero tanto, eu te quero bem

É assim que se faz, é assim que se ama
Assim eu te quero tanto, eu te quero bem
É assim que se faz, é assim que se ama
Assim eu te quero (te quero tanto)
Quero tanto seu amor

É assim que se faz, é assim que se ama
Assim eu te quero tanto, eu te quero bem
É assim que se faz, é assim que se ama
Assim eu te quero
É assim que se faz!

Вот как это делается - Живое выступление

Чудесно, чудесно, народ! Дело вот в чем:
Сейчас мы исполним песню, которую нам посчастливилось перепеть.
Мы просим вашей помощи.
Кто умеет петь, пусть поет вместе с Vou Zuar!
Поехали! В ритме, в движении!

Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно я тебя хочу, (я тебя люблю)
Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно тебя хочу, еще раз, все вместе, давай!

Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно я тебя хочу, (я тебя люблю)
Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно тебя хочу.
Поехали!

Иди ко мне.

Давайте танцевать!

Ты все время придумываешь способы
Сказать "нет", чтобы сказать, что хочешь меня.
Ты совершаешь большую ошибку,
Сдаваясь, не зная, не пытаясь, не живя.

Это уже превращается в сериал.
Не нужно смотреть, чтобы знать, давай в ритме, в движении, давай!
Иди ко мне, тогда я тебе покажу.
Иди ко мне, тогда я тебе покажу.

Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно я тебя хочу, я тебя люблю.
Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно тебя хочу, я тебя люблю.

Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно тебя хочу, я тебя люблю.
Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно тебя хочу.

Лайя, лайя, лайя
Поехали!

Ты все время придумываешь способы
Сказать "нет", чтобы сказать, что хочешь меня.
Ты совершаешь большую ошибку,
Сдаваясь, не зная, не пытаясь, не живя.

Это уже превращается в сериал.
Не нужно смотреть, чтобы знать, давай в ритме, в движении, давай!
Иди ко мне, тогда я тебе покажу.
Иди, иди ко мне, тогда.
Хлопайте в ладоши, все, давайте петь, давай, давай, давай! (я тебе покажу)

Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно я тебя хочу, я тебя люблю.
Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно тебя хочу, я тебя люблю.

Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно я тебя хочу, я тебя люблю.
Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно тебя хочу (хочу тебя так сильно)
Хочу твоей любви.

Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно я тебя хочу, я тебя люблю.
Вот как это делается, вот как нужно любить.
Так сильно тебя хочу.
Вот как это делается!