Deixe Estar / Frasco Pequeno (Ao Vivo) - Vou pro Sereno feat. Marquinhos Pqd. traduction en allemand

Deixe Estar / Frasco Pequeno (Ao Vivo)

Deixe estar pois é sempre assim
Você vive a procurar, por mim
E eu que vivo a me preocupar
Pra dizer

Toda vida foi ilusão
E as lindas noites foram pra encantar
Já era hora de reconhecer
Pra dizer, pra dizer

Parei com os sonhos
E hoje vivo a vagar, tentando encontrar a paz
Mas deixe estar enquanto é tempo
Eu sinto agora em bom momento
É hora de reflexão, reflexão

São tantas as coisas, que eu pude perceber
Tudo que você me fez (me fez)
Hoje eu quero sorrir e não acho graça
Saudade é coisa que passa
Quando se tenta esquecer

Toda vida foi ilusão
Com estrelas de imitação
Já era hora de reconhecer
Pra dizer, pra dizer

Toda vida foi ilusão
Com estrelas de imitação
Já era hora de reconhecer
Pra dizer, pra dizer

(Já era hora de reconhecer)
(Pra dizer)

Quem me diz que a paz tem cor de não
Não me diz que o coração sofreu sem par
Se não sofreu doeu de mais
E pra que a pressa de errar
Se o mundo não é de uma só manhã

Deixa correr deixa passar
Ande pra frente, mas deixa eu voltar
Ande na paz como os filhos de Ghand
Ande que o mundo não vai te quebrar
Frasco pequeno de essência tão grande

Mas deixa eu entrar pra você me prender
(Me deixa agora eu te querer)
Pra viver fantasia

Pra quarta feira nunca mais em mim chegar
Faz desse amor um carnaval
Pra viver, na folia (porque)

Se não sofreu doeu de mais

Lass es sein / Kleines Fläschchen (Live)

Lass es sein, denn es ist immer so
Du suchst immer nach mir
Und ich mache mir immer Sorgen
Um zu sagen

Das ganze Leben war eine Illusion
Und die schönen Nächte waren dazu da, zu bezaubern
Es war an der Zeit, es zu erkennen
Um zu sagen, um zu sagen

Ich habe aufgehört zu träumen
Und heute irre ich umher und versuche, Frieden zu finden
Aber lass es sein, solange es Zeit ist
Ich spüre jetzt einen guten Moment
Es ist Zeit zum Nachdenken, Nachdenken

Es gibt so viele Dinge, die ich erkennen konnte
Alles, was du mir angetan hast (mir angetan hast)
Heute will ich lächeln und finde es nicht lustig
Sehnsucht ist etwas, das vergeht
Wenn man versucht zu vergessen

Das ganze Leben war eine Illusion
Mit nachgemachten Sternen
Es war an der Zeit, es zu erkennen
Um zu sagen, um zu sagen

Das ganze Leben war eine Illusion
Mit nachgemachten Sternen
Es war an der Zeit, es zu erkennen
Um zu sagen, um zu sagen

(Es war an der Zeit, es zu erkennen)
(Um zu sagen)

Wer sagt mir, dass Frieden die Farbe von Nein hat
Sag mir nicht, dass das Herz ohne Partner gelitten hat
Wenn es nicht gelitten hat, tat es zu sehr weh
Und wozu die Eile, Fehler zu machen
Wenn die Welt nicht nur aus einem Morgen besteht

Lass es laufen, lass es vergehen
Geh vorwärts, aber lass mich zurückkehren
Wandle in Frieden wie die Kinder Gandhis
Geh, denn die Welt wird dich nicht zerbrechen
Kleines Fläschchen mit so großer Essenz

Aber lass mich eintreten, damit du mich festhältst
(Lass mich dich jetzt wollen)
Um Fantasie zu leben

Damit der Aschermittwoch mich nie wieder erreicht
Mach aus dieser Liebe einen Karneval
Um zu leben, im Trubel (weil)

Wenn es nicht gelitten hat, tat es zu sehr weh