Paroles et traduction Vou pro Sereno feat. Reinaldo - Retrato Cantado de Amor / Meiguice Descarada / Brilho no Olhar / Pra Ser Minha Musa (Ao Vivo)

Retrato Cantado de Amor / Meiguice Descarada / Brilho no Olhar / Pra Ser Minha Musa (Ao Vivo)

Veja bem, nosso amor é perfeito
Pois até nos defeitos
Sabemos nos superar
Lembro sim, maus momentos passamos
Mesmo assim suplantamos por confiar

Toda vez
Toda vez
Que converso Com meu coração, vejo a luz
Me sinto como um pecador
Aos pés da cruz
A confessar
Este amor
Frutifica a cada instante em mim
Me dando a certeza constante
Que não vai chegar ao fim

É que o teu calor tem grande fulgor
E excita o meu corpo
Tem lampejo de inspiração
Me conduz ao espaço, seduzindo a razão
E além do mais, me jugo incapaz
De viver um desamor
Pra finalizar, resumindo essa história
Este é o retrato cantado
Que vem ratificar um grande amor

Um grande amor, ê
Pra finalizar, resumindo essa história
Esse é o retrato cantado
Que vem ratificar um grande amor

Quanta ilusão alimentei
Sua meiguice é descarada
Desempenha bem o seu papel
Mesmo com a ribalta apagada
Vai, segue teu sonho
Seu destino será o luar
Vai e não perca um segundo
Já que o nosso mundo
Não se pode juntar
Vai e não perca um segundo
Já que o nosso mundo
Não se pode juntar

Mas, pra que tentar
Se condenar a ilusão
Você traz a promessa
Você traz a promessa no olhar
E tem sempre o dom de enganar
E vem sempre com a chuva pra molhar
Molhar o quê?
Molhar o quê?
O amor que eu dou tudo pra ter de você
Molhar o quê?
O amor que eu dou tudo pra ter de você

Mas, pra que tentar
E condenar a ilusão
Você traz a promessa
Você faz a promessa no olhar
E tem sempre o dom de enganar
E vem sempre com a chuva pra molhar
Molhar o quê?
Molhar o quê?
O amor que eu dou tudo pra ter de você
Molhar o quê?
O amor que eu dou tudo pra ter de você

Galera obrigado ai pela recepção
Eu sou suspeito de falar
Dessa rapaziada
É tão pouco tempo e amizade
Que tem horas que eu não acredito que a gente é tão amigo
Diferença de idade
Maneira de pensar
Mas gozado eles são tão jovens
Mas pensam igual a mim da maneira de trabalhar
Obrigado ai Vou pro sereno
Pelo carinho que tem por mim
Grande abraço pra vocês

I laia laia I lala laia laia lá
I laia laia I lala laia laia lá
I laia laia I lala laia laia lá
I laia laia I lala laia laia lá

I laia laia I lala laia laia lá
I laia laia I lala laia laia lá
I laia laia I lala laia laia lá
I laia laia I lala laia laia lá

O que aconteceu com aquele sentimento
Cadê aquele brilho no teu olhar (do seu olhar)
Não deixe que o tempo apague a nossa história
Porquê ainda é tempo pra recomeçar
Eu só sei dizer que te amo
Te amo demais

Eu só sei dizer que te amo
Te amo demais

Vem eu não quero esse jogo louco
Sem você eu fico no sufoco
Senta aqui pra gente conversar
Vem duas vidas numa só estrada
É amor e não conto de fadas
Eu nasci pra te amar

Vem eu não quero esse jogo louco
Sem você eu fico no sufoco
Senta aqui pra gente conversar (vem, vem, vem)
Vem duas vidas numa só estrada
É amor e não conto de fadas
Eu nasci pra te amar

I laia laia I lala laia laia lá
I laia laia I lala laia laia lá
I laia laia I lala laia laia lá
I laia laia I lala laia laia lá
I laia laia I lala laia laia lá
I laia laia I lala laia laia lá
I laia laia I lala laia laia lá
I laia laia I lala laia laia lá

Ela me traz o café na cama
Me ama como ninguém
Me chama meu preto, meu negô, meu dengo, meu bem
Me aclama, declama, reclama
Vive sempre a reclamar
De ingratidão me acusa
Faz tudo direito mais não leva jeito
Pra ser minha musa

Vive sempre a reclamar
De ingratidão me acusa
Faz tudo direito mais não leva jeito pra ser minha musa

Ela me traz o café na cama
Me ama como ninguém
Me chama meu preto, meu negô, meu dengo, meu bem
Meu bem, me aclama, declama, reclama
Vive sempre a reclamar
De ingratidão me acusa
Faz tudo direito mais não leva jeito Pra ser minha musa

Vive sempre a reclamar
De ingratidão me acusa
Faz tudo direito mais não leva jeito pra ser minha musa

Воспетый Портрет Любви / Бесстыдная Нежность / Блеск в глазах / Чтобы Быть Моей Музой (Концертная запись)

Посмотри, наша любовь идеальна,
Ведь даже в недостатках
Мы умеем превзойти себя.
Помню, да, мы пережили трудные моменты,
Но все же преодолели их благодаря доверию.

Каждый раз,
Каждый раз,
Когда я говорю со своим сердцем, я вижу свет.
Я чувствую себя грешником
У подножия креста,
Исповедующим
Эту любовь,
Которая расцветает во мне каждое мгновение,
Даря мне постоянную уверенность,
Что ей не будет конца.

Твое тепло обладает таким сиянием,
Что возбуждает мое тело.
В нем вспышка вдохновения,
Которая уносит меня в космос, соблазняя разум.
И более того, я считаю себя неспособным
Жить без любви.
В заключение, подводя итог этой истории,
Это воспетая картина,
Которая подтверждает великую любовь.

Великую любовь, эй.
В заключение, подводя итог этой истории,
Это воспетая картина,
Которая подтверждает великую любовь.

Сколько иллюзий я питал.
Твоя нежность бесстыдна,
Ты хорошо играешь свою роль,
Даже когда софиты погашены.
Иди, следуй за своей мечтой,
Твоей судьбой будет лунный свет.
Иди и не теряй ни секунды,
Ведь наш мир
Не может быть единым.
Иди и не теряй ни секунды,
Ведь наш мир
Не может быть единым.

Но зачем пытаться
Обрекать себя на иллюзии?
Ты носишь обещание,
Ты носишь обещание во взгляде,
И у тебя всегда есть дар обманывать.
И ты всегда приходишь с дождем, чтобы полить,
Полить что?
Полить что?
Любовь, за которую я готов отдать все, чтобы получить ее от тебя.
Полить что?
Любовь, за которую я готов отдать все, чтобы получить ее от тебя.

Но зачем пытаться
И обрекать себя на иллюзии?
Ты носишь обещание,
Ты даешь обещание во взгляде,
И у тебя всегда есть дар обманывать.
И ты всегда приходишь с дождем, чтобы полить.
Полить что?
Полить что?
Любовь, за которую я готов отдать все, чтобы получить ее от тебя.
Полить что?
Любовь, за которую я готов отдать все, чтобы получить ее от тебя.

Ребята, спасибо за прием,
Мне сложно говорить
Об этих ребятах.
Так мало времени, а такая дружба,
Что порой я не верю, что мы так дружны.
Разница в возрасте,
Образ мышления,
Но забавно, они такие молодые,
Но думают так же, как я, о том, как работать.
Спасибо, Vou pro sereno,
За вашу заботу обо мне.
Крепко обнимаю вас.

И лайя лайя И лала лайя лайя ла
И лайя лайя И лала лайя лайя ла
И лайя лайя И лала лайя лайя ла
И лайя лайя И лала лайя лайя ла

И лайя лайя И лала лайя лайя ла
И лайя лайя И лала лайя лайя ла
И лайя лайя И лала лайя лайя ла
И лайя лайя И лала лайя лайя ла

Что случилось с тем чувством?
Где тот блеск в твоих глазах (в твоих глазах)?
Не дай времени стереть нашу историю,
Потому что еще есть время начать все сначала.
Я могу лишь сказать, что люблю тебя,
Люблю тебя очень сильно.

Я могу лишь сказать, что люблю тебя,
Люблю тебя очень сильно.

Вернись, мне не нужна эта безумная игра,
Без тебя мне тяжело,
Присядь, давай поговорим.
Вернись, две жизни на одной дороге,
Это любовь, а не сказка,
Я родился, чтобы любить тебя.

Вернись, мне не нужна эта безумная игра,
Без тебя мне тяжело,
Присядь, давай поговорим (вернись, вернись, вернись).
Вернись, две жизни на одной дороге,
Это любовь, а не сказка,
Я родился, чтобы любить тебя.

И лайя лайя И лала лайя лайя ла
И лайя лайя И лала лайя лайя ла
И лайя лайя И лала лайя лайя ла
И лайя лайя И лала лайя лайя ла
И лайя лайя И лала лайя лайя ла
И лайя лайя И лала лайя лайя ла
И лайя лайя И лала лайя лайя ла
И лайя лайя И лала лайя лайя ла

Она приносит мне кофе в постель,
Любит меня, как никто другой,
Называет меня мой черный, мой нежный, мой дорогой.
Восхваляет, декламирует, жалуется,
Всегда жалуется
На мою неблагодарность.
Делает все правильно, но у нее нет задатков,
Чтобы быть моей музой.

Всегда жалуется,
На мою неблагодарность.
Делает все правильно, но у нее нет задатков, чтобы быть моей музой.

Она приносит мне кофе в постель,
Любит меня, как никто другой,
Называет меня мой черный, мой нежный, мой дорогой.
Мой дорогой, восхваляет, декламирует, жалуется,
Всегда жалуется
На мою неблагодарность.
Делает все правильно, но у нее нет задатков, чтобы быть моей музой.

Всегда жалуется,
На мою неблагодарность.
Делает все правильно, но у нее нет задатков, чтобы быть моей музой.