Paroles et traduction Vou pro Sereno - Você Não Sabe Escutar - Ao Vivo
O
grito
é
o
som,
é
a
voz,
é
o
volume
Крик-это
звук,
голос,
громкость
É
a
pausa
do
canto
que
silenciou
Это
пауза
в
углу,
что
заглушал
É
uma
janela
aberta
de
frente
pro
nada
Открыто
окно
напротив
pro
ничего
É
o
canto
da
casa
onde
o
copo
quebrou
Это
угол
дома,
где
разбил
чашку
É
porta
batendo,
é
gente
saindo
Это
в
дверь
стучится,
это
люди,
выходя
E
a
gente
sentindo
que
tudo
acabou
И
люди,
чувствуя,
что
все
кончено
E
quando
eu
grito
И
когда
я
кричу
Eu
desabafo,
desapego
da
emoção
Я
беспокоят,
отрешенности
от
эмоций
E
quanto
mais
eu
grito
И
чем
больше
я
кричу,
Menos
ouço
me
falar
a
voz
do
coração
Меньше
я
слышу,
как
мне
говорить,
что
голос
сердца
Que
nem
a
fera
mais
selvagem
acuada
Что
ни
зверь
самый
дикий
acuada
A
defender
a
sua
cria
Защищать
их
создает
Pode
fazer
o
que
eu
fiz
Вы
можете
делать
то,
что
я
сделал
O
que
eu
faço
por
você
То,
что
я
делаю
для
вас
O
que
eu
não
faria
Что
бы
я
не
сделал
Chega
de
mandar
embora
Достаточно
отправить
прочь
Chega
de
me
por
pra
fora
Прибывает
на
меня,
кто
дорог-ушел
...
Chega
de
falar
sozinha
Хватит
говорить
в
одиночку
Você
não
sabe
escutar
Вы
не
знаете,
слушать
E
por
mais
que
eu
grite
amor
И
я,
конечно,
любовь
Você
não
sabe
escutar
Вы
не
знаете,
слушать
Quando
eu
solto
a
minha
voz
Когда
я
ослабил
мой
голос
Você
não
sabe
escutar
Вы
не
знаете,
слушать
Você
não
sabe
escutar
Вы
не
знаете,
слушать
O
grito
é
o
som,
é
a
voz,
é
o
volume
Крик-это
звук,
голос,
громкость
É
a
pausa
do
canto
que
silenciou
Это
пауза
в
углу,
что
заглушал
É
uma
janela
aberta
de
frente
pro
nada
Открыто
окно
напротив
pro
ничего
É
o
canto
da
casa
onde
o
copo
quebrou
Это
угол
дома,
где
разбил
чашку
É
porta
batendo,
é
gente
saindo
Это
в
дверь
стучится,
это
люди,
выходя
E
a
gente
sentindo
que
tudo
acabou
И
люди,
чувствуя,
что
все
кончено
E
quando
eu
grito
И
когда
я
кричу
Eu
desabafo,
desapego
da
emoção
Я
беспокоят,
отрешенности
от
эмоций
E
quanto
mais
eu
grito
И
чем
больше
я
кричу,
Menos
ouço
me
falar
a
voz
do
coração
Меньше
я
слышу,
как
мне
говорить,
что
голос
сердца
E
nem
a
fera
mais
selvagem
acuada
И
ни
зверь
самый
дикий
acuada
A
defender
a
sua
cria
Защищать
их
создает
Pode
fazer
o
que
eu
fiz
Вы
можете
делать
то,
что
я
сделал
O
que
eu
faço
por
você
То,
что
я
делаю
для
вас
O
que
eu
não
faria
Что
бы
я
не
сделал
Chega
de
mandar
embora
Достаточно
отправить
прочь
Chega
de
me
por
pra
fora
Прибывает
на
меня,
кто
дорог-ушел
...
Chega
de
falar
sozinha
Хватит
говорить
в
одиночку
Você
não
sabe
escutar
Вы
не
знаете,
слушать
E
por
mais
que
eu
grite
amor
И
я,
конечно,
любовь
Você
não
sabe
escutar
Вы
не
знаете,
слушать
Quando
eu
solto
a
minha
voz
Когда
я
ослабил
мой
голос
Você
não
sabe
escutar
Вы
не
знаете,
слушать
Você
não
sabe
escutar
Вы
не
знаете,
слушать
Chega
de
mandar
embora
Достаточно
отправить
прочь
Chega
de
me
por
pra
fora
Прибывает
на
меня,
кто
дорог-ушел
...
Chega
de
falar
sozinha
Хватит
говорить
в
одиночку
Você
não
sabe
escutar
Вы
не
знаете,
слушать
E
por
mais
que
eu
grite
amor
И
я,
конечно,
любовь
Você
não
sabe
escutar
Вы
не
знаете,
слушать
Quando
eu
solto
a
minha
voz
Когда
я
ослабил
мой
голос
Você
não
sabe
escutar
Вы
не
знаете,
слушать
Você
não
sabe
escutar
Вы
не
знаете,
слушать
O
grito
é
o
som,
é
a
voz,
é
o
volume
Крик-это
звук,
голос,
громкость
É
a
pausa
do
canto
que
silenciou
Это
пауза
в
углу,
что
заглушал
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Claudemir, Serginho Meriti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.