Vox - A Navegar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vox - A Navegar




A Navegar
Sailing Out
En el mundo real, en un sueño irreal,
In the real world, in an unreal dream,
En el universo vas tratando de encontrar
In the universe you are trying to find
Esa debilidad que te hará naufragar
That weakness that will make your ship sink
En la profundidades de la realidad
In the depths of reality
Pero espera tu crees que no llega
But wait, you think it will never come
Y la tienes aquí frente a ti
And you have it here in front of you
En cualquier lugar
Everywhere
Es la felicidad,
It is happiness,
Instante y natural,
Instant and natural,
Antidoto inmortal,
Immortal antidote,
Mas alla del bien y el mal.
Beyond good and evil.
Si te preguntas como hacer para
If you wonder how to do it to
Perder el miedo
Lose the fear
Tengo la formula para poder vencer...
I have a formula with which to overcome...
Dale vuelta a cada pagina del libro de tu vida,
Turn every page of the book of your life,
Destroza la verguenza con la espada de tu voz,
Destroy shame with the sword of your voice,
Dile adios al argumento de una historia de mentiras,
Say goodbye to the argument of a story of lies,
Y encontremos la salida al mar...
And let's find the way out to the sea...
Y a navegar.
And sail out.
Cada situación es una obligación
Every situation is an obligation
De parecer perfecto para la ocasión
To look perfect for the occasion
Pero es singular, que te queda mal
But it is unique, that does not suit you
El traje interesante que quieres eres llevar,
The interesting suit you want to wear
Es algo duro no te sientes seguro y
It is something tough, you do not feel sure and
Tarde o temprano tendras que pagar,
Sooner or later you will have to pay,
El precio de tu terquedad por demostrar
The price of your stubbornness to demonstrate
Que eres lo que no es reacciona ya
That you are what you are not. React now
Si te preguntas como hacer para
If you wonder how to do it to
No hipnotizarte, tengo la formula
Not get hypnotized, I have the formula
Para despertar...
To wake up...
Dale vuelta a cada pagina
Turn every page
Del libro de tu vida,
Of the book of your life,
Destroza la verguenza con
Destroy shame with
La espada de tu voz,
The sword of your voice,
Dile adios al argumento de una
Say goodbye to the argument of a
Historia de mentiras,
Story of lies,
Y encontremos la salida al mar.
And let's find the way out to the sea.
Dale vuelta a cada pagina
Turn every page
Del libro de tu vida,
Of the book of your life,
Destroza la verguenza con
Destroy shame with
La espada de tu voz,
The sword of your voice,
Dile adios al argumento de una
Say goodbye to the argument of a
Historia de mentiras,
Story of lies,
Y encontremos la salida al mar.
And let's find the way out to the sea.
...Dale vuelta... destroza la verguenza...
...Turn... destroy shame...
De tu voz... adios el argumento... al mar,
Of your voice... goodbye the argument... to the sea,
Al mar... de tu vida...
To the sea... of your life...





Writer(s): Gonzalo Polar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.