Paroles et traduction Vox Dei - Mesias
Un
niño
nos
es
nacido,
Hijo
de
salvación
A
child
is
born
to
us,
Son
of
salvation
Su
nombre
es
Admirable,
Consejero,
Príncipe
de
paz
His
name
is
Wonderful,
Counselor,
Prince
of
peace
La
carga
pesada
que
en
mis
hombros
cargaba,
la
vino
a
quitar
The
heavy
burden
that
I
carried
on
my
shoulders,
he
came
to
take
away
Pues
vino
a
los
pobres
y
despreciables
a
darnos
libertad
Because
he
came
to
the
poor
and
despised
to
give
us
freedom
La
sombra
de
terror
ya
no
está,
la
luz
del
Redentor
brillará
The
shadow
of
terror
is
no
more,
the
light
of
the
Redeemer
will
shine
La
tierra
no
beberá
mas
lágrimas,
su
alegría
en
nosotros
será
The
earth
will
drink
no
more
tears,
his
joy
will
be
in
us
El
mundo
es
así,
no
quiso
el
amor,
le
pago
con
dolor
The
world
is
like
this,
it
did
not
want
love,
it
paid
with
pain
Su
muerte
fue
lenta
y
sus
manos
sangrientas,
nos
demostró
su
amor...
His
death
was
slow
and
his
hands
bloody,
he
showed
us
his
love...
La
hora
novena
llegó
The
ninth
hour
has
come
Jesús
expiró
Jesus
expired
La
tierra
se
estremeció,
Jesús
murió...
The
earth
trembled,
Jesus
died...
La
tumba
fría
burlada
quedó
y
la
muerte
el
venció
The
cold
tomb
was
mocked
and
death
he
overcame
Y
vive
por
siempre
y
al
mundo
venció
y
me
hizo
un
vencedor
And
he
lives
forever
and
the
world
he
overcame
and
made
me
an
overcomer
Más
la
tumba
fría
burlada
quedó
But
the
cold
tomb
was
mocked
Y
la
muerte
el
venció,
y
vive
por
siempre
al
mundo
venció
y
me
hizo
un
vencedor
And
death
he
overcame,
and
he
lives
forever
and
the
world
he
overcame
and
made
me
an
overcomer
Más
la
tumba,
vacía
quedó...
But
the
tomb,
it
was
empty...
Vive,
vive,
vive,
vive...
Live,
live,
live,
live...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.