Paroles et traduction Vox Dei - Mesias
Un
niño
nos
es
nacido,
Hijo
de
salvación
Ребенок
родился
для
нас,
Сын
спасения
Su
nombre
es
Admirable,
Consejero,
Príncipe
de
paz
Его
зовут
Адмирабельный,
Советник,
Принц
мира
La
carga
pesada
que
en
mis
hombros
cargaba,
la
vino
a
quitar
Тяжелое
бремя,
что
я
нес
на
своих
плечах,
Он
пришел,
чтобы
снять
Pues
vino
a
los
pobres
y
despreciables
a
darnos
libertad
Потому
что
Он
пришел
к
бедным,
презираемым,
чтобы
дать
нам
свободу
La
sombra
de
terror
ya
no
está,
la
luz
del
Redentor
brillará
Тень
ужаса
больше
не
будет,
свет
Спасителя
будет
сиять
La
tierra
no
beberá
mas
lágrimas,
su
alegría
en
nosotros
será
Земля
не
будет
больше
пить
слезы,
ее
радость
будет
в
нас
El
mundo
es
así,
no
quiso
el
amor,
le
pago
con
dolor
Мир
такой,
что
он
не
принял
любовь,
он
заплатил
за
нее
болью
Su
muerte
fue
lenta
y
sus
manos
sangrientas,
nos
demostró
su
amor...
Его
смерть
была
медленной,
и
Его
руки
были
в
крови,
он
показал
нам
свою
любовь...
La
hora
novena
llegó
Настал
девятый
час
Jesús
expiró
Иисус
испустил
дух
La
tierra
se
estremeció,
Jesús
murió...
Земля
содрогнулась,
Иисус
умер...
La
tumba
fría
burlada
quedó
y
la
muerte
el
venció
Холодная
могила
осталась
обманутой,
и
Он
победил
смерть
Y
vive
por
siempre
y
al
mundo
venció
y
me
hizo
un
vencedor
Он
живет
вечно,
и
Он
победил
мир,
и
сделал
меня
победителем
Más
la
tumba
fría
burlada
quedó
Холодная
могила
осталась
обманутой
Y
la
muerte
el
venció,
y
vive
por
siempre
al
mundo
venció
y
me
hizo
un
vencedor
И
Он
победил
смерть,
и
Он
живет
вечно,
и
Он
победил
мир,
и
сделал
меня
победителем
Más
la
tumba,
vacía
quedó...
Холодная
могила
осталась
пустой
Vive,
vive,
vive,
vive...
Живи,
живи,
живи,
живи...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ricardo Arjona
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.