Vox Dei - Quiero Estar Seguro de Vivir - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vox Dei - Quiero Estar Seguro de Vivir




Quiero Estar Seguro de Vivir
Хочу убедиться в жизни
No por qué
Я не знаю почему,
No puedo comprender
Я не могу понять,
Que todo eso
Что все, что,
Que busqué tal vez
Возможно, я искал,
Pueda estar en
Может быть во мне,
Formando mi ser
Формирует меня.
Es parte de
Это часть меня,
Aquí estás dentro de
Ты здесь, внутри меня.
Estás eso
И ты это,
Cuantas ganas tengo
Как я хочу,
De que lleguen nuevos días
Чтобы пришли новые дни,
Y esos días traigan
И эти дни принесут,
En sus manos nueva vida
В своих ладонях новую жизнь.
Aún cuando el tiempo pase
Даже когда время проходит
Transformando todo a prisa
Преображая все стремительно,
Yo quiero estar muy seguro de vivir
Я хочу быть уверен в жизни.
Ya que el día
Я знаю, что день,
Pronto llegará
Скоро настанет,
Será el momento
Он настанет,
En que pueda hablar
Когда я смогу говорить,
Y así decir
И так сказать,
Que ya nunca más
Что уже никогда больше,
En mi soledad
В моем одиночестве,
Pueda caer
Я не смогу упасть.
No! más, en soledad
Нет! Больше в одиночестве.
No! más, nunca más
Нет! Больше никогда.
Cuantas ganas tengo
Как я хочу,
De que lleguen nuevos días
Чтобы пришли новые дни,
Y esos días traigan
И эти дни принесут,
En sus manos nueva vida
В своих ладонях новую жизнь.
Aún cuando el tiempo pase
Даже когда время проходит
Transformando todo a prisa
Преображая все стремительно,
Yo quiero estar muy seguro de vivir
Я хочу быть уверен в жизни.
Yo quiero que estés segura de vivir
Я хочу, чтобы ты была уверена в жизни.
Yo quiero que estés segura de vivir
Я хочу, чтобы ты была уверена в жизни.





Writer(s): Ricardo Soule


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.