Paroles et traduction Voxel - Superstar (Acoustic 2014)
Je
tady
další
díl
tý
známý
show
a
stejnej
verdikt
zní
Есть
еще
один
эпизод
этого
знаменитого
шоу
и
тот
же
вердикт
Je
nám
líto
- je
nám
líto
Прости
- прости
V
backstagi
mě
všichni
chlácholí,
že
prej
snad
za
pár
dní
Все
в
кулуарах
говорят
мне,
что
через
несколько
дней
Přebolí
to
– přebolí
to
Это
больно
– это
причиняет
боль
Říkám
na
lítost
není
čas
Нет
времени
на
сожаления
Zítra
mě
tu
máš
pod
jiným
jménem
zas
Завтра
я
снова
буду
у
тебя
под
другим
именем
Přichází
další
díl
tý
nový
show
a
s
novou
porotou
А
вот
и
следующий
эпизод
нового
шоу
с
новым
жюри
Zní
jedním
hlasem
– zní
jedním
hlasem
Звуки
одним
голосом
- звуки
одним
голосом
Že
prej
si
z
nich
mám
už
přestat
dělat
řiť
a
že
mezinárodní
Что
я
должен
перестать
смеяться
над
ними
и
что
международное
сообщество
Ostuda
jsem
– jo
ostuda
jsem
Мне
стыдно
- да,
мне
стыдно
Na
soudnost
není
čas
Нет
времени
на
суждения
Za
pár
minut
jsem
tu
zas
Я
вернусь
через
несколько
минут.
Vím
že
správná
superstar
sem
já
Я
знаю,
что
я
суперзвезда.
A
budu
legendární,
slavnej
И
я
стану
легендарным,
знаменитым
Vím,
že
správná
superstar
jsem
já
Я
знаю,
что
я
суперзвезда.
Prej
moc
ambicí
na
málo
talentu,
pod
tónem
přesto
dál
Слишком
много
амбиций
при
слишком
малом
таланте
Nadšeně
zpívám
– uh
huh
uhhh
Я
пою
с
энтузиазмом
- угу,
угу,
угу
A
taky
že
mám
nudnej
hlas
a
hnusnej
ksicht
a
sexappealem
zvlášť
А
также
то,
что
у
меня
скучный
голос
и
неприятное
лицо,
и
особенно
сексуально
привлекательный
Moc
neoplývám
– moc
neoplývám
Я
не
пью
много
– я
не
пью
много
To
všechno
já
už
dávno
vím
Я
знал
все
это
давным-давно
Tak
přijdu
zas
s
něčím
novým.
Тогда
я
придумаю
что-нибудь
новенькое.
You
never
know
what
can
wait
outside
Никогда
не
знаешь,
что
может
ждать
снаружи
One
day,
my
friend
when
you
step
aside
Однажды,
мой
друг,
когда
ты
отойдешь
в
сторону
One
step
left
and
one
step
right
Один
шаг
влево
и
один
шаг
вправо
Step
by
step
and
ya
got
no
pride
Шаг
за
шагом,
и
у
тебя
нет
гордости
You
realize
that's
not
what
you've
expected
to
find
Вы
понимаете,
что
это
не
то,
что
вы
ожидали
найти
You
better
try
to
belive
Тебе
лучше
попытаться
поверить
Hey,
look
at
yourself
now
Эй,
посмотри
на
себя
сейчас
Everyone
is
there
Все
уже
там
And
everybody's
tryin'
to
break
you
down
И
все
пытаются
сломить
тебя.
Vím,
že
správná
superstar
sem
já
Ты,
настоящая
суперзвезда,
сем
я
Vždyť
i
moje
máma
to
ví
Жду
и
моя
мама
тебя
Vím,
že
správná
superstar
sem
já
Я
знаю,
что
настоящая
суперзвезда
- это
я
V
Prásku
místo
Bartošový
В
пыли
вместо
Бартошового
Vím,
že
správná
superstar
sem
já
Я
знаю,
что
настоящая
суперзвезда
- это
я
Ledy
pop
music
roztajou
Ледяная
поп-музыка
Vím,
že
správná
superstar
sem
já
Я
знаю,
что
настоящая
суперзвезда
- это
я
Vytřu
si
prádlo
s
božským
Kájou
i
včelkou
Májou
Я
постираю
свою
одежду
с
божественной
Кайей
и
пчелкой
Майей
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cecil Womack, Mary Womack
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.