Paroles et traduction Voxel - Tehotna

Tehotna

Já... jsem těhotná

Chci plíny, kočár, hezkej byt, postýlku a dupačky
Něco proti dávení a prášky proti bolesti
Kynu, kynu, natýkám a pupek mám až nevím kam
A se stabilní náladou si taky zrovna netykám

Se zblázním, jestli to takhle půjde dál
Já chtěla jsem jen autogram a teď jsem těhotná
Se zblázním, na co sis to tenkrát hrál,
Když jsi říkal "neboj lásko moje, já si pozor dám"

Proč zrovna Já
Jsem těhotná?
A co já
Teď dělat mám?

Je to tu zas... už zas na mísu běžím,
Co jsem komu udělala? Tak to vážně nevím
No jo, tak tohle vážně není fér
Jen co dozvracím, tak mě to začne kopat do žeber

Jedno dítě brečí a já se zas válím v křečích
Růže, dárky, vyznání, tak tím mě neobměkčíš
Cítím že to přichází, tak teď babo raď.
Sakra proč nemůže pro jednou bejt v jinym stavu chlap?

Proč zrovna Já
Jsem těhotná?
A co já
Teď dělat mám?

Proč zrovna Já
Jsem těhotná?
A co já
Teď dělat mám?

Oči se mi klíží a termín už se blíží
A místo abych chodila už se radši jen plížím
Cítím že to přichází, tak teď babo raď.
Sakra proč nemůže pro jednou bejt v jinym stavu chlap?

Proč zrovna Já
Jsem těhotná?
A co já
Teď dělat mám?

Proč zrovna Já
Jsem těhotná?
A co já
Teď dělat mám?

Pregnant

I'm... pregnant

I want diapers, a stroller, a nice apartment, a crib and sleepers
Something against gagging and painkillers
I'm growing, I'm growing, I'm getting big and I don't know where my belly is going
And I'm not so close with my stable mood

I will go crazy if it continues like this
I just wanted an autograph and now I'm pregnant
I will go crazy, what were you playing at back then,
When you said, "don't worry my darling, I'll be careful"

Why me?
I'm pregnant?
And what am I
Supposed to do now?

It's here again... I'm running to the toilet again,
What have I done to deserve this? I really don't know
Oh well, this is really not fair
As soon as I finish vomiting, it starts kicking me in the ribs

One child is crying and I'm rolling around in cramps again
Roses, presents, confessions, that won't soften me up
I can feel it coming, so now baby advise me.
Damn, why can't a man be in a different state for once?

Why me?
I'm pregnant?
And what am I
Supposed to do now?

Why me?
I'm pregnant?
And what am I
Supposed to do now?

My eyes are closing and the time is getting closer
And instead of walking, I'm just sneaking around.
I can feel it coming, so now baby advise me.
Damn, why can't a man be in a different state for once?

Why me?
I'm pregnant?
And what am I
Supposed to do now?

Why me?
I'm pregnant?
And what am I
Supposed to do now?