Paroles et traduction Voyage feat. Breskvica - Dam
Je
l′
ovo
Popov?
Это
Попов?
Dam,
da
ti
dam,
ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam
Дам,
отдам
тебе,
я
бы
всё
тебе
отдал
Ja
bi'
sve
bi'
da
ti
dam,
ja
bi′
sve
bi′
da
ti
dam
Я
бы
всё
тебе
отдал,
я
бы
всё
тебе
отдал
Dam,
da
ti
dam,
ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam
Дам,
отдам
тебе,
я
бы
всё
тебе
отдал
Ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam,
je-je
(Ruh!)
Я
бы
всё
тебе
отдал,
э-э
(Рух!)
Dam,
da
ti
dam,
ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam
Дам,
отдам
тебе,
я
бы
всё
тебе
отдал
Ja
bi'
sve
bi'
da
ti
dam,
ja
bi′
sve
bi′
da
ti
dam
Я
бы
всё
тебе
отдал,
я
бы
всё
тебе
отдал
Dam,
da
ti
dam,
ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam
Дам,
отдам
тебе,
я
бы
всё
тебе
отдал
Ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam,
je-je
Я
бы
всё
тебе
отдал,
э-э
Kada
probude
te
tajne
Когда
пробудятся
эти
тайны
Kada
otvore
se
rane
Когда
откроются
раны
A
moje
zbog
tebe
su
trajne
А
мои
из-за
тебя
вечные
Daj
mi
sve
il'
odlazi
što
pre
Отдай
мне
всё
или
уходи
поскорее
Ne-ne,
ne-nema
me
tamo
gde
tražiš
me
Нет-нет,
меня
нет
там,
где
ты
ищешь
меня
Sve
je
isto
kô
pre,
samo
me
nema,
zaboravi
me
Всё
так
же,
как
прежде,
только
меня
нет,
забудь
меня
Ne-ne,
ne-nema
me
tamo
gde
tražiš
me
Нет-нет,
меня
нет
там,
где
ты
ищешь
меня
Sve
je
isto
kô
pre,
samo
me
nema,
zaboravi
me
Всё
так
же,
как
прежде,
только
меня
нет,
забудь
меня
A
koliko
vredi
ljubav,
ja
skrenuo
sam
sa
uma
А
сколько
стоит
любовь,
я
сошёл
с
ума
I
svaka
druga
je
posle
tebe
nula
И
каждая
другая
после
тебя
— ничто
Da
l′
me
voliš,
il'
je
gluma,
je-je
Любишь
ли
ты
меня,
или
это
игра,
э-э
Zbog
tebe
skrenuo
sam
sa
puta,
je-e-e
Из-за
тебя
я
сбился
с
пути,
э-э-э
(Ruh!)
(Рух!)
Dam,
da
ti
dam,
ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam
Дам,
отдам
тебе,
я
бы
всё
тебе
отдал
Ja
bi′
sve
bi'
da
ti
dam,
ja
bi′
sve
bi'
da
ti
dam
Я
бы
всё
тебе
отдал,
я
бы
всё
тебе
отдал
Dam,
da
ti
dam,
ja
bi′
sve
bi'
da
ti
dam
Дам,
отдам
тебе,
я
бы
всё
тебе
отдал
Ja
bi′
sve
bi'
da
ti
dam,
je-je
Я
бы
всё
тебе
отдал,
э-э
A
ja
bi'
da
ti-
А
я
бы
тебе-
Dam,
da
ti
dam,
ja
bi′
sve
bi′
da
ti
dam
Дам,
отдам
тебе,
я
бы
всё
тебе
отдал
Ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam,
ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam
Я
бы
всё
тебе
отдал,
я
бы
всё
тебе
отдал
Dam,
da
ti
dam,
ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam
Дам,
отдам
тебе,
я
бы
всё
тебе
отдал
Ja
bi'
sve
bi'
da
ti
dam,
je-je
Я
бы
всё
тебе
отдал,
э-э
Kada
probude
te
tajne
Когда
пробудятся
эти
тайны
Kada
otvore
se
rane
Когда
откроются
раны
A
moje
zbog
tebe
su
trajne
А
мои
из-за
тебя
вечные
Daj
mi
sve
il′
odlazi
što
pre
Отдай
мне
всё
или
уходи
поскорее
Ne-ne,
ne-nema
me
tamo
gde
tražiš
me
Нет-нет,
меня
нет
там,
где
ты
ищешь
меня
Sve
je
isto
kô
pre,
samo
me
nema,
zaboravi
me
Всё
так
же,
как
прежде,
только
меня
нет,
забудь
меня
Ne-ne,
ne-nema
me
tamo
gde
tražiš
me
Нет-нет,
меня
нет
там,
где
ты
ищешь
меня
Sve
je
isto
kô
pre,
samo
me
nema,
zaboravi
me
Всё
так
же,
как
прежде,
только
меня
нет,
забудь
меня
Ti
bi
da
me
ubiješ,
ubi′
me
Ты
хочешь
убить
меня,
убей
меня
Jure
me
takve
sudbine
Меня
преследуют
такие
судьбы
Ti
probudi
me
pa
mi
uzmi
sve-e
Ты
разбуди
меня,
а
потом
забери
всё-ё
Je-e-e
Э-э-э
Dam,
da
ti
dam,
ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam
Дам,
отдам
тебе,
я
бы
всё
тебе
отдал
Ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam,
ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam
Я
бы
всё
тебе
отдал,
я
бы
всё
тебе
отдал
Dam,
da
ti
dam,
ja
bi'
sve
bi'
da
ti
dam
Дам,
отдам
тебе,
я
бы
всё
тебе
отдал
Ja
bi′
sve
bi′
da
ti
dam,
je-je
Я
бы
всё
тебе
отдал,
э-э
A
ja
bi'
da
ti-
А
я
бы
тебе-
Dam,
da
ti
dam,
ja
bi′
sve
bi'
da
ti
dam
Дам,
отдам
тебе,
я
бы
всё
тебе
отдал
Ja
bi′
sve
bi'
da
ti
dam,
ja
bi′
sve
bi'
da
ti
dam
Я
бы
всё
тебе
отдал,
я
бы
всё
тебе
отдал
Dam,
da
ti
dam,
ja
bi'
sve
bi′
da
ti
dam
Дам,
отдам
тебе,
я
бы
всё
тебе
отдал
Ja
bi′
sve
bi'
da
ti
dam,
je-je
Я
бы
всё
тебе
отдал,
э-э
Kada
probude
te
tajne
Когда
пробудятся
эти
тайны
Kada
otvore
se
rane
Когда
откроются
раны
A
moje
zbog
tebe
su
trajne
А
мои
из-за
тебя
вечные
Daj
mi
sve
il′
odlazi
što
pre
Отдай
мне
всё
или
уходи
поскорее
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.