Paroles et traduction Voz de Mando - Corazón de Perro

Corazón de Perro

Entre los tontos, que te han querido, puedes mirar,
Que todavía, sigo teniendo, primer lugar
Porque ninguno, ha superado, mi resistencia
Nadie soporta, más de un segundo, tú indiferencia
Por eso ahora, que a mis rivales, pude vencer
También menciono, las cualidades, que hay que tener
Para aguantarte, sin protestar, se necesita, resignación
O en su defecto, tener de perro, el corazón

Porque ninguno, ha superado, mi resistencia
Nadie soporta, más de un segundo, tú indiferencia
Por eso ahora, que a mis rivales, pude vencer
También menciono, las cualidades, que hay que tener
Para aguantarte, sin protestar, se necesita, resignación
O en su defecto, tener de perro, el corazón

Сердце пса

Среди дураков, что любили тебя, можешь посмотреть,
Что до сих пор, я занимаю, первое место.
Ведь никто из них не превзошел мою стойкость,
Никто не выдержит больше секунды твоего равнодушия.
Поэтому сейчас, когда своих соперников я смог победить,
Я также упомяну качества, которыми нужно обладать,
Чтобы терпеть тебя, не жалуясь, нужна смиренность,
Или же, в крайнем случае, иметь собачье сердце.

Ведь никто из них не превзошел мою стойкость,
Никто не выдержит больше секунды твоего равнодушия.
Поэтому сейчас, когда своих соперников я смог победить,
Я также упомяну качества, которыми нужно обладать,
Чтобы терпеть тебя, не жалуясь, нужна смиренность,
Или же, в крайнем случае, иметь собачье сердце.