Paroles et traduction Voz de Mando - Dinastía Palma
El
mundo
es
pa'
quien
se
anima,
The
world
is
for
those
who
dare,
Aunque
esté
lleno
de
envidias,
Even
if
it
is
full
of
envy,
Y
superarse
en
la
vida
And
to
overcome
yourself
in
life
Es
lo
que
tienes
que
aprender...
Is
what
you
have
to
learn...
Es
grande
la
dinastía,
The
dynasty
is
great,
Que
existe
en
esta
familia,
Which
exists
in
this
family,
Elementos
muy
importantes
Very
important
elements
Dentro
y
fuera
del
cartel...
Inside
and
outside
the
cartel...
Los
viejos
nos
dieron
crianza,
The
old
ones
gave
us
upbringing,
Y
"La
Noria"
es
nuestra
casa,
And
"La
Noria"
is
our
home,
Mocorito,
Sinaloa
Mocorito,
Sinaloa
Pa'
que
sepan
de
una
vez...
So
that
you
know
once
and
for
all...
Un
apellido
que
pesa,
A
surname
that
weighs,
Al
igual
que
su
grandeza,
As
well
as
its
greatness,
El
consejo
se
los
dejo
I
leave
you
with
the
advice
Grábenselo
en
la
cabeza...
Engrave
it
in
your
mind...
Con
orgullo
se
los
digo
I
tell
you
with
pride
Somos
"Palma
Salazar"...
We
are
"Palma
Salazar"...
Hay
nuevas
generaciones
There
are
new
generations
No
se
vallan
a
enredar,
Don't
be
fooled,
Hubo
altas
y
también
bajas
There
were
ups
and
also
downs
Dentro
y
fuera
del
penal,
Inside
and
outside
the
prison,
Perdidas
en
la
familia
Losses
in
the
family
Que
no
se
van
a
olvidar,
That
will
never
be
forgotten,
Modesto,
Luis
y
Guadaña,
Modesto,
Luis
and
Guadaña,
Fieles
hombres
de
verdad.
Faithful
men
of
truth.
Héctor
Luis
un
gallo
fino,
Héctor
Luis,
a
fine
rooster,
Y
sigue
en
alto
el
apellido,
And
the
surname
continues
in
high,
Y
al
que
toque
a
mi
familia
And
whoever
touches
my
family
Ya
está
metido
en
un
lio...
Is
already
in
a
mess...
Muchas
Palmas
en
el
mundo,
Many
Palmas
in
the
world,
Y
hasta
España
hacemos
rumbo,
And
we
even
head
to
Spain,
El
poder
es
pa'
ejercerlo
Power
is
to
be
exercised
Vamos
en
busca
del
triunfo...
We
are
going
in
search
of
triumph...
Y
ya
son
muchos
los
primos,
And
now
there
are
many
cousins,
Que
conforman
el
equipo,
Who
form
the
team,
A
la
orden
ya
estamos
listos
We
are
at
your
command
and
ready
Pa'
lo
que
se
deba
hacer...
For
whatever
needs
to
be
done...
Los
hombres
traigo
en
la
línea,
I
have
the
men
in
line,
Y
la
orden
viene
de
arriba,
And
the
order
comes
from
above,
Lo
bueno
ya
está
por
verse
The
good
is
yet
to
be
seen
Ustedes
saben
si
se
animan...
You
know
if
you
dare...
Y
en
caliente
brincan
todos
And
in
the
heat
of
it,
everyone
jumps
Si
se
trata
de
familia...
If
it's
about
family...
Es
un
pedazo
de
historia
It's
a
piece
of
history
Pa'
que
sepan
lo
que
hay,
So
that
you
know
what's
up,
Y
los
Palma
siguen
firme
And
the
Palmas
remain
firm
Y
no
se
quedan
atrás,
And
they
don't
stay
behind,
Así
que
pónganse
alerta
So
be
on
the
alert
Prevenido
siempre
están,
Always
be
prepared,
El
que
le
busca
le
encuentra,
He
who
seeks
finds,
Así
lo
dice
el
refrán.
As
the
saying
goes.
Évaluez la traduction
1
Pa' Que No Me Andén Contando
2 Los Pensamientos del Señor
3 El Piloto
4 El de Melena de Oro
5 Soldado Latinoamericano
6 Ahí Pregúntenle a los Jefes
7 Jesús Albino
8 Lo Bueno y Lo Malo
9 Amigo del Amigo
10 El Chavalo
11 Dinastía Palma
12 La Sal y Pimienta
13 El por Qué de las Cosas
14 La Prieta
15 Ya Llegó el Jorge
16 Dorita
17 Nemesio
18 El Columpio de Llanta
19 El Gran Maestro
20 El Guardafango
2 Los Pensamientos del Señor
3 El Piloto
4 El de Melena de Oro
5 Soldado Latinoamericano
6 Ahí Pregúntenle a los Jefes
7 Jesús Albino
8 Lo Bueno y Lo Malo
9 Amigo del Amigo
10 El Chavalo
11 Dinastía Palma
12 La Sal y Pimienta
13 El por Qué de las Cosas
14 La Prieta
15 Ya Llegó el Jorge
16 Dorita
17 Nemesio
18 El Columpio de Llanta
19 El Gran Maestro
20 El Guardafango
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.