Paroles et traduction Voz de Mando - El Ranchero al Que Apodan "El Mayo"
No
me
estoy
quejando
de
la
vida
I'm
not
complaining
about
life
Por
todo
lo
malo
que
he
pasado
For
all
the
bad
I've
been
through
En
ella
he
tenido
mil
conquistas
In
it
I've
had
a
thousand
conquests
Mucho
dinero
joyas
y
carros
Lots
of
money,
jewels,
and
cars
Y
aunque
estoy
sentado
en
esta
silla
And
although
I'm
sitting
here
in
this
chair
Como
olvidar
los
triunfos
pasados
How
can
I
forget
those
past
triumphs?
En
el
alamo
con
mi
familia
In
El
Alamo
with
my
family
En
ranchito
de
donde
es
mi
gente
In
the
humble
ranch
where
I
come
from
Donde
mi
madre
me
trajo
un
dia
Where
I
was
born
by
my
mother
Parte
de
la
sierra
sinaloense
Part
of
the
Sinaloan
mountains
Jamás
pensé
que
yo
mandaría
I
never
thought
I'd
be
in
charge
Lo
que
no
se
imaginan
ustedes
You
have
no
idea
Le
salia
al
toro
como
podía
I
faced
the
bull
as
best
I
could
Con
poco
sueldo
y
mucho
trabajo
With
a
small
salary
and
a
lot
of
work
Trabajando
de
noche
y
de
día
Working
day
and
night
Cosechaba
y
cuidaba
el
ganado
I
harvested
crops
and
cared
for
the
cattle
Una
buen
amistad
no
se
olvida
You
never
forget
a
good
friend
No
olvido
a
Culiacan
ni
al
salado
I
haven't
forgotten
Culiacan
or
El
Salado
A
como
me
hace
falta
Vicente
How
I
miss
Vicente
Se
que
muchos
lo
han
de
conocer
I
know
many
of
you
know
him
Aunque
el
niño
ahora
no
esta
presente
Although
El
Niño
is
not
here
now
Mantiene
su
trono
y
su
poder
He
maintains
his
throne
and
his
power
Lleva
mi
sangre
mi
hijo
es
valiente
He
has
my
blood;
my
son
is
valiant
Tengo
fé
de
que
lo
hago
volver
I
have
faith
that
I
will
see
him
again
Frijol
en
agua
y
sal
con
toritlla
Beans
in
water
and
salt
with
tortillas
Gracias
a
Dios
nunca
me
faltaron
Thanks
to
God,
I
never
went
without
Esa
vida
no
era
tan
bonita
That
life
wasn't
so
great
Cuando
el
hambre
me
estaba
matando
When
hunger
was
killing
me
Batallando
he
llegado
a
la
cima
I've
struggled
to
reach
the
top
Si
supieran
por
lo
que
he
pasado
If
only
you
knew
what
I've
been
through
Se
bien
que
me
buscan
los
gabachos
I
know
that
the
Americans
are
after
me
Nomas
se
van
a
quedar
queriendo
But
they're
just
going
to
keep
dreaming
Quien
diria
que
de
cuidar
ganado
Who
would
have
thought
that
a
humble
rancher
De
ser
tan
solo
un
pobre
ranchero
Taking
care
of
cattle
Me
haria
tan
pesado
y
afamado
Would
become
so
powerful
and
famous
Muy
buscado
por
el
mundo
entero
Sought
after
all
over
the
world
Lo
siento
si
hoy
no
pueden
tocarme
I'm
sorry
that
you
can't
touch
me
now
Gobierno
mexico
americano
Mexican
and
American
government
5 millones
por
atraparme
5 million
for
my
capture
Me
los
gasto
comprando
un
caballo
I'll
spend
it
on
a
horse
Nadie
aquí
traiciona
al
Mgrande
No
one
here
betrays
El
Grande
Al
ranchero
al
que
apodan
el
mayo
The
rancher
known
as
El
Mayo
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.