El Rameado (Cuerno Rameado) - Voz de Mando traduction en allemand

El Rameado (Cuerno Rameado)

Apoyado en un cuerno rameado
Vomitaba muerte en forma de balas
Respiraba tambien recibia
Pero en el blindaje se rebotaban
Yo quiero matar ponganse a resar plegarias
Si van acorrer escondanse bien o caigan

Gran regalo que el jefe me ha dado
Este cuerno rameado es una obra de arte
Bien grabado todo detallado
Lo apunto y disparo y caen al instante
Pues la judicial tambien militar y contras
Mi herramienta ideal pa desafanar las broncas

Soy escolta activo en la tropa
Y lo que mas me importa es cuidar bien al jefe
Pulso firme gatillo sensible
Salen proyectiles cuando se requiere
Listo pa accionar en cualquier lugar y hora
Punteria fiel van limpiando bien la zona

Caravana de puras blindadas
Muy bien piloteadas por hombres enteros
Bien armados tambien entrenados
Somos comandados por el mero mero
Porta autoridad que siempre nos da el ejemplo
Si hemos de atacar le gusta tirar primero

Por caminos de tierras y lisos
Sin pedir permiso plantamos bandera
Arrasando por varios estados
Marchan los soldados que son de la empresa
Es mucho poder ami padecer no hay tope
Raza pa pelear que a una señal responde

Si es de dia o de noche es la misma
Listo en la mirilla no me vence el sueño
Vigilando enciendo un cigarro
Y el cuerno rameado nome lo despego
Firme en mi lugar listo pa quitar sorpresas
Y si a de llegar el tiempo final que venga

Der Verzierte (Verziertes Horn)

Gestützt auf ein verziertes Horn
Spie es Tod in Form von Kugeln
Es atmete, empfing auch [Feuer]
Aber an der Panzerung prallten sie ab
Ich will töten, fangt an zu beten
Wenn ihr rennt, versteckt euch gut oder fallt

Großes Geschenk, das der Chef mir gegeben hat
Dieses verzierte Horn ist ein Kunstwerk
Gut graviert, alles detailliert
Ich ziele und schieße, und sie fallen sofort
Denn die Justizpolizei, auch Militär und Gegner
Mein ideales Werkzeug, um Ärger zu beseitigen

Ich bin aktiver Leibwächter in der Truppe
Und was mir am wichtigsten ist, ist, gut auf den Chef aufzupassen
Ruhige Hand, empfindlicher Abzug
Projektile fliegen, wenn es nötig ist
Bereit zum Handeln, an jedem Ort und zu jeder Zeit
Treffsicher säubern sie die Zone gut

Konvoi aus lauter Gepanzereten
Sehr gut gesteuert von gestandenen Männern
Gut bewaffnet, auch trainiert
Wir werden vom Boss persönlich kommandiert
Er trägt Autorität, gibt uns immer das Beispiel
Wenn wir angreifen müssen, schießt er gerne zuerst

Auf Feldwegen und glatten Straßen
Ohne Erlaubnis zu fragen, hissen wir Flagge
Wir ziehen zerstörend durch mehrere Staaten
Es marschieren die Soldaten, die von der Firma sind
Es ist viel Macht, meiner Meinung nach gibt es keine Grenze
Leute bereit zu kämpfen, die auf ein Signal reagieren

Ob Tag oder Nacht, es ist dasselbe
Bereit am Visier, der Schlaf besiegt mich nicht
Wachend zünde ich eine Zigarette an
Und das verzierte Horn lege ich nicht ab
Fest an meinem Platz, bereit, Überraschungen abzuwehren
Und wenn die letzte Stunde schlagen soll, dann soll sie kommen