Paroles et traduction Voz de Mando - Gente de Arranque
Gente de Arranque
People of Arranque
El
quemadero
de
llantas
As
tire
burner
Los
motores
alterados
The
modified
engines
Suena
el
norteño
y
la
banda
Northern
and
band
music
En
el
sistema
de
audio
Played
on
the
sound
system
Desportivos
y
de
lujo
Sports
and
luxury
cars
Casi
todos
son
del
año
Most
of
them
are
late
model
Ropa
de
diseñadores
Designer
clothes
De
eurpoa
y
americanos
From
Europe
and
America
Se
visten
de
lo
mejores
They
dress
in
the
best
Con
zapatos
italianos
With
Italian
shoes
Brillan
el
oro
y
diamantes
Gold
and
diamonds
shine
Que
lucen
en
los
rosarios
Displayed
on
their
rosaries
Tienen
meza
reservada
They
have
a
reserved
table
Y
piden
varias
botellas
And
order
several
bottles
Ya
sea
de
remmy
o
buchanans
Whether
it's
Remy
or
Buchanans
Y
charolas
de
cerveza
And
trays
of
beer
Tambien
cargan
vitaminas
They
also
carry
vitamins
Pa
aguantar
lo
que
venga
To
endure
what
comes
Mujeres
que
andan
con
ellos
Women
who
hang
out
with
them
Para
gozar
el
ambiente
To
enjoy
the
atmosphere
Sabes
mover
bien
los
cuerpos
You
know
how
to
move
your
bodies
well
Y
presumir
lo
que
tienen
And
show
off
what
you
have
Dan
alegria
a
la
fiesta
You
bring
joy
to
the
party
Y
a
los
hombres
los
placeres
And
pleasures
to
the
men
En
los
lugares
de
moda
In
trendy
places
Rodeados
de
los
amigos
Surrounded
by
friends
Rapido
pasan
las
horas
Hours
pass
quickly
Escuchando
los
corridos
Listening
to
the
corridos
Se
dan
los
gustos
que
kieren
They
indulge
in
their
desires
Paga
con
billete
gringo
Paying
with
American
bills
Esta
es
la
gente
de
arranke
These
are
the
people
of
arranke
Asi
disfrutan
las
cosas
That's
how
they
enjoy
things
Se
miran
por
mexicali
They're
seen
in
Mexicali
Y
el
culiacan
sinaloa
And
Culiacan,
Sinaloa
Cruzan
todos
los
dias
They
cross
every
day
Los
angeles
California
To
Los
Angeles,
California
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gaxiola Miguel Alejandro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.