Paroles et traduction Voz de Mando - Mi Cajita De Madera

Mi Cajita De Madera

Te voy a explicar para que puedas entenderme
Empezaré por decirte que me encuentro bien
Aquí donde estoy es lo que ustedes llaman "cielo"
Y te juró que nunca había visto algo mas bello
Este lugar al que yo llamo "paraíso"
Me trae mucha paz, alegría
Me trae alivio
Desde aquí te estoy mirando
Desde aquí yo te cuido
Pues cada vez que tu piensas en mi
Es porque estoy ahí contigo
Te tengo que confesar que no te extraño
Y como voy a extrañarte? Si te miró a diario...
Ya vez que tu corazón se fue conmigo y con mi vida
Yo te deje mi amor, mis recuerdos, mis cenizas
En una cajita de madera que me lleva a donde quiera
A tus brazos que me arrullan
A tu llanto que me llega
En una cajita de madera
Que por amor cruza fronteras
Ese es tu amor que me acaricia el alma
Cada vez que la miras

Te lo pido porfavor, no te me rindas
Siempre que me llores regalame una sonrisa
No sufras que yo aquí no sufro
Pues se que no me has olvidado
Manten viva mi presencia en tu corazón que yo estoy a tu lado
En una cajita de madera que me lleva a donde quiera
A tus brazos que me arrullan
A tu llanto que me llega
En una cajita de madera
Que por amor cruza fronteras
Ese es tu amor que me acaricia el alma
Cada vez que la miras
Cada vez que la besas
A Mi Cajita De Madera

My Little Wooden Box

I'll explain it to you so you can understand me
I will start by telling you that I am well
Here where I am is what you call "heaven"
And I swear I have never seen anything more beautiful
This place I call "paradise"
Brings me a great deal of peace, joy
It brings me comfort
From here I am watching you
From here I take care of you
Because every time you think of me
It is because I am right there with you
I must confess to you that I don't miss you
And how could I miss you? If I see you daily...
You see, your heart went with me and with my life
I left you my love, my memories, my ashes
In a little wooden box that takes me wherever I want to go
To your arms that cradle me
To your tears that reach me
In a little wooden box
That crosses borders out of love
That is your love that caresses my soul
Every time you look at it

I ask you please, don't give up on me
Whenever you cry for me, give me a smile
Don't suffer because I don't suffer here
Because I know you haven't forgotten me
Keep my presence alive in your heart because I am by your side
In a little wooden box that takes me wherever I want to go
To your arms that cradle me
To your tears that reach me
In a little wooden box
That crosses borders out of love
That's your love caressing my soul
Every time you look at it
Every time you kiss it
My Little Wooden Box