Paroles et traduction Vozenoff - Enigma

Enigma

No me di cuenta que
Hablabas de verdad cuando decías
Abriste las heridas
Hoy no estuve normal
Me viaje sin saber y sin medidas
Me fui tras los enigmas

Llega el momento que nos toca perder
Y no te das cuenta
Será que siento todo el mundo al revés
Y no encuentro penas

Desaparecer, otra vez será
Sé que te has ido
Y que todos somos víctimas después
Desaparecer, otra vez será
Y estuve cerca de conectarme con todo lo demás

Hoy me di cuenta que tardabas en hablar y te veía
La tarde se ve en ruinas
Hoy supe valorar te abrace al final y sin motivos
Me fui tras los enigmas

Llega el momento que nos toca perder
Y no te das cuenta
Será que siento todo el mundo al revés
Y no encuentro penas

Desaparecer, otra vez será
Sé que te has ido
Y que todos somos víctimas después
Desaparecer, otra vez será
Y estuve cerca de conectarme con todo lo demás

Desaparecer, otra vez será
Sé que te has ido
Y que todos somos víctimas después
Desaparecer, otra vez será
Y estuve cerca de conectarme con todo lo demás

Загадка

Я не понял, что
Ты говорила правду, когда сказала,
Ты открыла раны,
Сегодня я был не в себе,
Путешествовал без цели и без меры,
Я гнался за загадками.

Наступает момент, когда нам суждено проиграть,
И ты не замечаешь,
Наверное, я чувствую весь мир наоборот,
И не нахожу печали.

Исчезнуть, снова будет так,
Я знаю, ты ушла,
И все мы потом становимся жертвами,
Исчезнуть, снова будет так,
И я был близок к тому, чтобы соединиться со всем остальным.

Сегодня я заметил, что ты долго молчала, и я смотрел на тебя,
Вечер в руинах,
Сегодня я научился ценить, обнял тебя в конце без причины,
Я гнался за загадками.

Наступает момент, когда нам суждено проиграть,
И ты не замечаешь,
Наверное, я чувствую весь мир наоборот,
И не нахожу печали.

Исчезнуть, снова будет так,
Я знаю, ты ушла,
И все мы потом становимся жертвами,
Исчезнуть, снова будет так,
И я был близок к тому, чтобы соединиться со всем остальным.

Исчезнуть, снова будет так,
Я знаю, ты ушла,
И все мы потом становимся жертвами,
Исчезнуть, снова будет так,
И я был близок к тому, чтобы соединиться со всем остальным.