Paroles et traduction Vólan - Сотни часов

Сотни часов

Я никогда не буду прежним
Сколько нужно ночей чтобы стало легче?
Словно ледяной рукой все сдавило внутри
Прохрипев, я смогу сказать только прости

Лишь бы только я мог повернуть время вспять
Разве можно принять, что пути туда нет?
Я смотрю как ты таешь у меня на глазах
И я словно лишаюсь половины себя

Эти сотни часов
Проведённых вдвоём
Никому не отнять, мне себя не простить
Если вечность и есть я бы в ней заключил
Все то время
Которое я был с тобой
Это сложно принять и никак не забыть
Мне никто не был нужен сильнее чем ты

Вереница минут превращаясь в недели
Пока час слишком быстро становится днем
Забирает тебя постепенно
Оставляя лишь след черно-серым хвостом

Бессонными ночами ни в чем не ищется покой
Бездонными морями мир отразил испуг в глазах
Отняв тебя у смерти мне выпал еще шанс
Я слышал время лечит лишь тех кому есть что лечить
И точно знаю то что этот мир тебя не заслужил

Когда ты уйдешь
Я запомню твой главный урок
О том как можно
Так бескорыстно любить

Когда ты обретешь свой покой
Потеряется мой навсегда
В мире где нет тебя
Не найду себе места и я

Hundreds of Hours

I'll never be the same
How many nights does it take to get easier?
As if an icy hand had squeezed everything inside
Gasping, I can only say I'm sorry

If only I could turn back time
Is it possible to accept that there's no way back?
I watch as you melt away before my eyes
And I feel like I'm losing half of myself

These hundreds of hours
Spent together
No one can take away, I can't forgive myself
If eternity exists, I would imprison it
All that time
That I was with you
It's hard to accept and impossible to forget
I've never needed anyone more than you

A string of minutes turning into weeks
Until an hour becomes a day too quickly
Gradually taking you away
Leaving only a trace, a dark gray tail

Peace is nowhere to be found during sleepless nights
The world reflects fear in your bottomless eyes
Snatching you from death has given me another chance
I've heard that time heals only those who have something to heal
And I know for sure that this world doesn't deserve you

When you're gone
I'll remember your most important lesson
About how it's possible
To love so selflessly

When you find your peace
My own will be lost forever
In a world without you
I'll find no place for myself