Paroles et traduction Vsinghs - Mehndipuria

Mehndipuria

Tere ni karrarra menu pateya,
Dss main ki pyaar wicho khateya? ... (haye)
Mehndi alle hattha na pakavi rotiyan,
Yaar tera balliye pavadu kothiyan ...
Pooshan wala paundi surma ni, surma ni, surma ni...
Shaala mare dharti jadon turna ni, turna ni, turna ni...
Mere varga mehndipuria tenu nio labna
Kon karu teri rees sohniye mera tere bina bi ni kde sarna.

Mehndipuria

You don't realize how much I love you,
How I'm consumed by this love? ... (haye)
Mehndi adorns my hands, I bake you bread,
My dear, your love is the only thing I need ...
Pooshan's essence fills me, surma ni, surma ni, surma ni...
The ground trembles when I see you, turna ni, turna ni, turna ni...
It's hard to find a Mehndipuria like me,
Who can endure the pain of your absence, my beautiful one? I can never live without you.