Купим новое завтра
Kaufen wir ein neues Morgen
Я
на
твоих
руках
таю
Ich
schmelze
in
deinen
Armen
Не
знаю
почему,
но
я
окунаюсь
в
том
мае
Ich
weiß
nicht
warum,
aber
ich
tauche
ein
in
jenen
Mai
Где
я
еще
толком
не
канул
Wo
ich
noch
nicht
wirklich
versunken
bin
Где
я
еще
толком
не
ранил
Wo
ich
noch
nicht
wirklich
verletzt
habe
Но
ты
за
кончики
пальцев
потащи
Aber
zieh
mich
an
den
Fingerspitzen
Потащи
или
падай
со
мной
вниз
Zieh
mich
oder
fall
mit
mir
runter
Я
повис
на
рюмке
водки
Ich
hänge
an
einem
Glas
Wodka
Ты
зависла
в
грузах
Du
hängst
in
Lasten
fest
Я
не
расшифрую
сводки
твоего
нахождения
Ich
kann
die
Berichte
deiner
Anwesenheit
nicht
entschlüsseln
Проходит
гниение
Das
Verfaulen
geschieht
Моментами
ты
вдыхаешь
бабочки
в
меня
Manchmal
atmest
du
Schmetterlinge
in
mich
Но
они
застревают
в
горле
Aber
sie
bleiben
im
Hals
stecken
Под
воздушным
минором
ты
учила
меня
вальсу
Unter
luftigem
Moll
hast
du
mir
das
Walzertanzen
beigebracht
Кусай
за
пальцы!
Beiß
in
die
Finger!
Кусай
от
радости,
боли!
Beiß
vor
Freude,
vor
Schmerz!
На
главной
роли
ты
без
сомнения
In
der
Hauptrolle
bist
du
ohne
Zweifel
Не
слушай
мнения
Höre
nicht
auf
Meinungen
Мы
чисты
перед
собой
Wir
sind
rein
vor
uns
selbst
Чисты
перед
правдой
Rein
vor
der
Wahrheit
Плевать
на
утраты
Scheiß
auf
Verluste
Купим
новое
завтра
Kaufen
wir
ein
neues
Morgen
Мы
победили
горе
Wir
haben
das
Leid
besiegt
А
кто
перечил
— твари
двудольные
Und
wer
sich
widersetzte
– zweigeschlechtliche
Kreaturen
На
крыше
зализываем
раны
Auf
dem
Dach
lecken
wir
unsere
Wunden
Зализали,
поцелуи
Abgeleckt,
Küsse
Перед
уходом
воздушные
поцелуи
Vor
dem
Gehen
Luftküsse
Мы
прошли
обстрел
Wir
haben
den
Beschuss
überstanden
Мы
выплюнули
пули!
Wir
haben
die
Kugeln
ausgespuckt!
Мы
выплюнули
пули!
Wir
haben
die
Kugeln
ausgespuckt!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): макаркин александр алексеевич
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.