Paroles et traduction Vspak - Лишний

Лишний

Это не юность, а ты убила мои лучшие годы!
Я до конца верил, что я твой щенок
Но оказался отдан осколкам
А вытерпели сколько?
Обиды, трудности, невзгоды
И я не слышал при последней встречи хоть чуточку искренности
Не видел хоть чуточку горящих глаз
Не будет больше нас!
Не будет больше поцелуев в подъезде!
Не будешь моей невестой!
Не будет замкнутости 8, эта ебучая бесконечность!
Не буду ждать звонка в холодный и пустой вечер
Я люблю выпить, а ты глупое кино с актерами дешёвыми
Но сейчас именно я плетусь куда попало и все мои слова грошовые
Если любовь настоящая — она всегда больная!
Она либо вытерпит трудности, либо задохнется в нагрудном кармане
Куда складывал все твои письма
Терпеть одиночество, твою новую судьбу, зубы стиснув
Нижнее белье скинешь, я не увижу больше родное тело
На нём известные только мне родинки
Залью всё прекрасное дешёвым винищем
Не нужно приходить, я выхватил страданий с излишком!
Я люблю, но в твоей жизни я лишний
Я люблю, но в твоей жизни я лишний!

Superfluous

It's not youth, but you've killed my best years!
I believed till the end, that I was your tiny puppy
But I ended up surrendered to the fragments
And how much did you endure?
Offenses, difficulties, hardships
And I didn't hear even a tiny bit of sincerity at our last meeting
I didn't see even a tiny bit of burning eyes
There won't be any more of us!
There won't be any more kisses in the entrance!
You won't be my bride!
There won't be confinement at 8, this bloody endlessness!
I won't wait for your call in a cold and empty evening
I love to drink, and you love stupid movies with cheap actors
But now it's me who wanders about and all my words are worthless
If love is real - it is always sickly!
It either endures difficulties, or suffocates in a breast pocket
Where I kept all your letters
Endure loneliness, your new fate, gritting your teeth
You'll take off your underwear, I won't see your familiar body anymore
On it are birthmarks familiar only to me
I'll fill in all that beauty with cheap wine
No need to come, I've grabbed an excess of suffering!
I love you, but I am superfluous in your life
I love you, but I am superfluous in your life!