Paroles et traduction Vspak - Приснись

Приснись

Приснись мне завтра!
Я на коленях умоляю!
Я буду только твоим родным и любимым vspak'om!
Я вот-вот сорвусь, возьму за руку, находясь с тобой рядом
Хочется потрепать твои румяные щёчки
И эта ночь без твоего последнего взгляда в мыслях
Только, вот, к сожалению, не снишься!
Может от того, что летаю во сне под виски!
О боже, как же хочется тебя, тебя затискать!
Ты мой личный абстрактный космос!
Я смотрю со стороны
Я кусаю губы от того, что не могу приобнять тебя просто
Это не я робкий
Это ты мой ходячий абстрактный космос!
Блин, давай вместе зависнем в позе лотоса
А ты даже не знаешь, не подозреваешь
Вечное счастье вдохнуть новый запах твоих духов вперемешку с чистотой
И когда волосами пробегаешь мне по носу
Приснись мне через неделю, я умоляю!
Сколько раз я просил закрыть мне глаза и окунуть в мае
И не показывать дорогу обратно
Слышишь, окуни меня, пожалуйста!
Я взлетаю, ты моя сладкая вата, я люблю с детства
Твои губы, я всё впитаю!
Слышишь, я губка твоя.
Мы чувствами друг друга излупим
Будем делать смешные фотки на мою lumia
Только, когда я приду, ответь поцелуем, не думая!
А пока снись, снись, снись мне!
Когда засыпаю в электричке, маршрутке, больнице
Я обожаю смотреть, когда ты веселишься
Взять птенчика под крылышко
Ты маленькая, я большая птица
Я хочу кормить тебя пиццей!
Взять и слиться в целое, взять и смыться с этой вселенной!
Я тебя не люблю
Но уже смотри на меня, смотри какая дилемма
А пока приснись мне завтра!
Я улыбнусь, когда ты скажешь
- привет, звезде vspak'y
Я улыбнусь, когда ты взгрустнёшь, а я конфетку с орешками
Я улыбнусь, когда от моих историй ты сильно опешаешь
Я улыбаюсь, когда брею бороду, чтобы не быть для тебя лешим
Я улыбнусь, если этот сон будет вещим
А этот сон точно будет вещим!
Да-да, ты на шею мне вешайся!
Твой детский голос, он хлеще моего
Он не сломался, представляешь!
Я научу тебя танцевать вальс или сальса
Ты дама сердца, и это классно!
Ты моя дама сердца
А сейчас будет такой чик, первый в моей жизни чик

На шею мне вешайся, я буду твоим маленьким лешим
И этот сон, и этот сон, он будет вещим
Он будет вещим
Он будет вещим
А пока на шею мне вешайся

Dream of Me

Dream of me tomorrow!
I beg you on my knees!
I'll be your loved and only vspak!
I'm about to break down, I'll take your hand, being with you
I want to pat your rosy cheeks
And this night without your precious glance in my thoughts
But, unfortunately, you don't dream of me!
Maybe because I fly in my sleep when I've had whiskey!
Oh god, I want you, to hug you!
You're my personal abstract space!
I'm watching from the sidelines
I'm biting my lips because I can't just hug you
It's not me who's shy
It's you, my walking abstract space!
Damn, let's hang out together in the lotus posture
And you don't even know, don't suspect
The eternal happiness of inhaling the new scent of your perfume mixed with the purity
And when you touch my nose with your hair
Dream of me in a week, I beg you!
How many times have I asked you to close my eyes and plunge me into May
And not show me the way back
You hear me, please plunge me!
I'm taking off, you're my sweet cotton candy, I love it since childhood
Your lips, I'll soak it all in!
You hear me, I'm your sponge.
We will fight each other with feelings
We'll take funny pictures on my lumia
Just when I come, answer with a kiss, without thinking!
And until then dream, dream, dream of me!
When I fall asleep in the train, minibus, hospital
I love to watch you when you have fun
Take a little bird under your wing
You're small, I'm a big bird
I want to feed you pizza!
Get together in one whole, take off and run away from this universe!
I don't love you
But look at me already, look at this dilemma
And until then dream of me tomorrow!
I'll smile when you say
- Hello, star vspak
I'll smile when you get sad, and I'll candy with nuts
I'll smile when you're really taken aback by my stories
I smile when I shave my beard so I don't look like a goblin to you
I'll smile if this dream comes true
And this dream will definitely come true!
Yes, yes, hang yourself around my neck!
Your child's voice, it's louder than mine
It's not broken, can you imagine!
I'll teach you to dance waltz or salsa
You're the lady of heart, and that's cool!
You're my lady of heart
And now there will be such a chick, the first chick in my life

Hang yourself around my neck, I'll be your little goblin
And this dream, and this dream, it will come true
It will come true
It will come true
And until then hang yourself around my neck