Vspak - Прощение - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vspak - Прощение




Прощение
Forgiveness
Красивые ноты в лоу-файных страданиях
Beautiful notes in lo-fi suffering
Бежим мы по ранам, бежим мы по краю
We run on wounds, we run on the edge
Бежим и не рады, бежим и не знаем
We run and not happy, we run and don't know
Зачем и куда, от чего, почему
Why and where, from what, why
Такое скопление в венах металла
Such an accumulation of metal in the veins
Различные сплавы, по которым плывут различные маглы в какие-то страны
Different alloys, through which different Muggles sail to some countries
Хотя им не надо уезжать от родных, оставлять погибать
Although they do not need to leave their relatives, to leave to die
Это странно
It's strange
Уезжать искать счастье в английском метро
To leave to seek happiness in the English metro
Мизантроп, тебя трогают истерики мамы
Misanthrope, you are touched by your mother's tantrums
И самка не верит, что птенчик всё сам
And the female does not believe that the chick is all by himself
Он взрослый!
He's an adult!
На рабочем столе все сезоны престолов,
On the desktop are all seasons of Thrones,
перевёрнутый крест и блюёт за застольем
an inverted cross and he vomits at the table
Ну что же, приступим
Well, let's begin
Процедура прощания
The procedure of farewell
Процедура прощенья
The procedure of forgiveness
Уезжаешь искать, но что?
Are you leaving to look for, but what?
Расскажи
Tell me
На флаере счастье, а ну,покажи!
On the flier is happiness, come on, show me!
Зачем ты всучил эту ложь ему в руки?
Why did you give him this lie?
Он также потухнет в подъезде с бутылкой козла
He will also go out in the entrance with a bottle of goat
В красной сумке красивые ноты
Beautiful notes in a red bag
Разыграй приз, придумай отмазку, притворись мёртвым
Play the prize, find an excuse, pretend to be dead
Но счастье и твой человек бежит с тобой плотно
But happiness and your man runs with you tightly
И капли сжигают кожу!
And the drops burn the skin!
Ты слышишь топот?
Do you hear the steps?
Это молот стучит по крышке
This hammer knocks on the lid
Это дождь барабанит по крышам
This is rain drumming on the roofs
Последние крики, последняя вышка
Last screams, last tower
Ты больше не здесь
You're not here anymore
Красивые ноты, ты их больше не слышишь
Beautiful notes, you don't hear them anymore
Зачем тебе слышать?
Why do you need to hear?
Ведь ты теперь счастлив
After all, you are now happy
И звёзды, улыбаясь, говорят привет
And the stars, smiling, say hello
Интернет отключили, отопления нет
The Internet has been turned off, there is no heating
И солнце не греет
And the sun is not warming
Сквозь людей ты видишь её
Through people you see her
И бежишь, и бежишь, и бежишь
And run, and run, and run
Догоняешь
Catching up
Обнимая, сквозь неё летишь в тишину
Hugging, you fly through her into the silence
И слёзы горят на глазах
And tears burn in your eyes
И слёзы режут ресницы
And tears cut the eyelashes
И ты ненавидишь все эти лица
And you hate all these faces





Writer(s): макаркин александр алексеевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.