Я чувствую - Vspak traduction en allemand

Я чувствую

Я чувствую, что я просто люблю тебя без причины
Я чувствую, как от каждой ссоры по сердцу водят ножом перочинным
Главное, я чувствую тебя, ты во мне
Хватит выдумывать, мы одно целое!
Я повторюсь в сотый раз, но мы прошли или пройдём
Эти чёртовы испытание временем
У тебя много поводов для ревности
Но кто они?
И ты, мой светлый лучик
Ты выше Эвереста
Я изжил в себе все маски
Это всё искренне, без грамма лести
Я говорил с тобой, что я пресный, но знаешь, враньё всё это
Я без тебя стал потухшим окурком о душу
Я люблю тебя, слушай ты это
И слушай часами, годами
Я не отступлю, я отдам всё!
Мне плевать, куда я кану и кого променяю
Я отдам всё
Ради тебя я встану на скалы и прокричу, что ты моё бесценное золото
Ты до сих пор не поняла, что наши руки сотканы в одно покрывало
Какие провалы, ты о чём, забудь!
Ты со мной будешь вечно лежать под одеялом
Я так люблю твою полосатую кофту и футболку с Микки
Я так тебя люблю
И лежать на крыше кушать картошку фри и пить зелёный чай липтон
Лепестки герберов падают на нашу кровать, ты ловишь?
Стуки моего сердца бьют тебя сильно
Ты о любви поймаешь это в сотый раз на слове
Лови меня
Твои блины или язычки осели в моём горле навечно
Наше сплетение языков, блин, я хочу, чтоб это длилось вечно
Сегодня июнь, сегодня я тебя с тренировки встречу
Я порою зверь, и знаешь, моя любовь к тебе навечно

Ich fühle

Ich fühle, dass ich dich einfach ohne Grund liebe
Ich fühle, wie bei jedem Streit ein Taschenmesser durch mein Herz fährt
Das Wichtigste ist, ich fühle dich, du bist in mir
Hör auf, dir etwas auszudenken, wir sind eins!
Ich wiederhole mich zum hundertsten Mal, aber wir haben bestanden oder werden bestehen
Diese verdammte Prüfung der Zeit
Du hast viele Gründe zur Eifersucht
Aber wer sind sie schon?
Und du, mein heller Lichtstrahl
Du bist höher als der Everest
Ich habe alle Masken in mir abgelegt
Das ist alles aufrichtig, ohne ein Gramm Schmeichelei
Ich habe dir gesagt, dass ich fade bin, aber weißt du, das ist alles eine Lüge
Ohne dich wurde meine Seele zu einem erloschenen Kippenstummel
Ich liebe dich, hör dir das an
Und hör es stundenlang, jahrelang
Ich werde nicht weichen, ich werde alles geben!
Es ist mir egal, wohin ich versinke und wen ich eintausche
Ich werde alles geben
Für dich werde ich auf Felsen steigen und schreien, dass du mein unschätzbares Gold bist
Hast du immer noch nicht verstanden, dass unsere Hände zu einer Decke verwoben sind?
Welche Misserfolge, wovon redest du, vergiss es!
Du wirst mit mir ewig unter der Decke liegen
Ich liebe deinen gestreiften Pulli und das T-Shirt mit Micky so sehr
Ich liebe dich so sehr
Und auf dem Dach liegen, Pommes essen und grünen Lipton-Tee trinken
Gerbera-Blütenblätter fallen auf unser Bett, fängst du sie?
Die Schläge meines Herzens treffen dich stark
Was die Liebe angeht, wirst du mich zum hundertsten Mal beim Wort fangen
Fang mich
Deine Pfannkuchen oder deine Küsse sind mir für immer im Halse haften geblieben
Unsere verschlungenen Zungen, verdammt, ich will, dass das ewig dauert
Heute ist Juni, heute hole ich dich vom Training ab
Manchmal bin ich ein Tier, und weißt du, meine Liebe zu dir ist ewig