Paroles et traduction Vu Hoang feat. Luu Anh Loan - Lau Dai Tinh Ai
Làm
thơ
tình
ái
Пишу
стихи
о
любви,
Kết
hình
lâu
đài
Строю
замок
в
мечтах.
Đợi
chờ
một
Жду,
когда
Đêm
trăng
nào
tới
Лунной
ночью
придешь,
Đợi
chiều
vàng
Жду,
когда
закат
Hôn
trên
làn
tóc
Поцелует
твои
волосы.
Đợi
một
lần
Жду,
когда
Không
gian
đổi
mới
Мир
вокруг
изменится,
Đón
hai
đứa
Встретит
нас
двоих,
Chúng
ta
mà
thôi
Только
тебя
и
меня.
Tinh
tú
trời
cao
Звезды
небесные
Thành
vương
miện
sáng
Превратятся
в
сияющую
корону.
Khai
lễ
đăng
quan
Начнется
коронация,
Vũ
trụ
chong
đèn
Вселенная
зажжет
огни.
Hoàng
hậu
về
Моя
королева
вернется,
Cao
sang
quyền
quý
Благородная
и
величественная,
Đẹp
nụ
cười
С
прекрасной
улыбкой,
Quân
vương
vừa
ý
Которая
мне
так
нравится.
Và
lâu
đài
И
замок
Mang
tên
Tình
Ái
Под
названием
"Любовь"
Đón
hai
đứa
Встретит
нас
двоих,
Chúng
ta
mà
thôi
Только
тебя
и
меня.
Em
ơi
Любимая,
Lâu
đài
tình
ái
đó
Замка
любви
такого
Chắc
không
có
Наверно,
нет
Trên
trần
gian
На
земле.
Bằng
tiếng
hát
Песней
моей
Chắp
đôi
cánh
Расправлю
крылья
Nhung
thiên
thần
Нежных
ангелов.
Em
ơi
Любимая,
Lâu
đài
tình
ái
đó
Замок
любви
наш
Sáng
trong
ánh
tinh
cầu
xa
Сияет
в
свете
далеких
звезд.
Cho
nên
cho
dù
И
поэтому,
даже
если
Ngàn
năm
qua
Пройдут
тысячи
лет,
Còn
vấn
vương
đôi
hồn
hoa
Наши
души-цветы
будут
помнить.
Bằng
thơ
tình
ái
Стихами
о
любви
Cho
mắt
em
xanh
Я
сделаю
твои
глаза
синими
Đến
tận
muôn
đời
Навеки
вечные.
Chuyện
tình
mình
Наша
любовь
Chưa
nghe
lừa
dối
Не
знает
лжи.
Lời
hẹn
đầu
Первое
обещание
Chưa
đi
vào
tối
Не
кануло
во
тьму.
Thì
lâu
đài
И
замок
Mang
tên
Tình
Ái
Под
названием
"Любовь"
Đón
hai
đứa
Встретит
нас
двоих,
Chúng
ta
mà
thôi
Только
тебя
и
меня.
Tinh
tú
trời
cao
Звезды
небесные
Thành
vương
miện
sáng
Превратятся
в
сияющую
корону.
Khai
lễ
đăng
quan
Начнется
коронация,
Vũ
trụ
chong
đèn
Вселенная
зажжет
огни.
Hoàng
hậu
về
Моя
королева
вернется,
Cao
sang
quyền
quý
Благородная
и
величественная,
Đẹp
nụ
cười
С
прекрасной
улыбкой,
Quân
vương
vừa
ý
Которая
мне
так
нравится.
Và
lâu
đài
И
замок
Mang
tên
Tình
Ái
Под
названием
"Любовь"
Đón
hai
đứa
Встретит
нас
двоих,
Chúng
ta
mà
thôi
Только
тебя
и
меня.
Em
ơi
Любимая,
Lâu
đài
tình
ái
đó
Замка
любви
такого
Chắc
không
không
có
Наверно,
нет
Trên
trần
gian
На
земле.
Bằng
tiếng
hát
Песней
моей
Chắp
đôi
cánh
Расправлю
крылья
Nhung
thiên
thần
Нежных
ангелов.
Em
ơi
Любимая,
Lâu
đài
tình
ái
đó
Замок
любви
наш
Sáng
trong
ánh
tinh
cầu
xa
Сияет
в
свете
далеких
звезд.
Cho
nên
cho
dù
И
поэтому,
даже
если
Ngàn
năm
qua
Пройдут
тысячи
лет,
Còn
vấn
vương
đôi
hồn
hoa
Наши
души-цветы
будут
помнить.
Bằng
thơ
tình
ái
Стихами
о
любви
Cho
mắt
em
xanh
Я
сделаю
твои
глаза
синими
Đến
tận
muôn
đời
Навеки
вечные.
Chuyện
tình
mình
Наша
любовь
Chưa
nghe
lừa
dối
Не
знает
лжи.
Lời
hẹn
đầu
Первое
обещание
Chưa
đi
vào
tối
Не
кануло
во
тьму.
Thì
lâu
đài
И
замок
Mang
tên
Tình
Ái
Под
названием
"Любовь"
Đón
hai
đứa
Встретит
нас
двоих,
Chúng
ta
mà
thôi
Только
тебя
и
меня.
Chuyện
tình
mình
Наша
любовь
Chưa
nghe
lừa
dối
Не
знает
лжи.
Lời
hẹn
đầu
Первое
обещание
Chưa
đi
vào
tối
Не
кануло
во
тьму.
Thì
lâu
đài
И
замок
Mang
tên
Tình
Ái
Под
названием
"Любовь"
Đón
hai
đứa
Встретит
нас
двоих,
Chúng
ta
mà
thôi
Только
тебя
и
меня.
Chuyện
tình
mình
Наша
любовь
Chưa
nghe
lừa
dối
Не
знает
лжи.
Lời
hẹn
đầu
Первое
обещание
Chưa
đi
vào
tối
Не
кануло
во
тьму.
Thì
lâu
đài
И
замок
Mang
tên
Tình
Ái
Под
названием
"Любовь"
Đón
hai
đứa
Встретит
нас
двоих,
Chúng
ta
mà
thôi
Только
тебя
и
меня.
Évaluez la traduction
1
Doi Duong Biet Ly
2 Lau Dai Tinh Ai
3 Hoi Tuong
4 LK Dung Noi Xa Nhau - Mai Lo Minh Xa Nhau
5 Chuyện Chúng Mình
6 Không Bao Giờ Quên Anh
7 Xuân Và Tuổi Trẻ
8 Chỉ Là Giấc Mơ
9 Thanh Pho Buon
10 Đắp Mộ Cuộc Tình
11 Anh Cứ Đi Đi
12 Toi Van Nho
13 Em Sẽ Nhớ Mãi
14 Nghia Vo Tinh Chong
15 Một Thuở Đam Mê
16 Đồi Thông Hai Mộ
17 Huong Xua
18 Huong Tinh Yeu
19 Hay Quen Anh
20 Câu Chuyện Đầu Năm
21 Chuyện Chúng Mình
22 Mot Lan Nao Cho Toi Gap Lai Em
23 Người Em Sầu Mộng
24 Mot Thuo Dam Me
25 Loi Tinh Trong Mua
2 Lau Dai Tinh Ai
3 Hoi Tuong
4 LK Dung Noi Xa Nhau - Mai Lo Minh Xa Nhau
5 Chuyện Chúng Mình
6 Không Bao Giờ Quên Anh
7 Xuân Và Tuổi Trẻ
8 Chỉ Là Giấc Mơ
9 Thanh Pho Buon
10 Đắp Mộ Cuộc Tình
11 Anh Cứ Đi Đi
12 Toi Van Nho
13 Em Sẽ Nhớ Mãi
14 Nghia Vo Tinh Chong
15 Một Thuở Đam Mê
16 Đồi Thông Hai Mộ
17 Huong Xua
18 Huong Tinh Yeu
19 Hay Quen Anh
20 Câu Chuyện Đầu Năm
21 Chuyện Chúng Mình
22 Mot Lan Nao Cho Toi Gap Lai Em
23 Người Em Sầu Mộng
24 Mot Thuo Dam Me
25 Loi Tinh Trong Mua
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.