Paroles et traduction Vuelta en U - Quién Me Apartará de Ti

Quién Me Apartará de Ti

Tengo motivos de a montón
Para ser feliz viviendo hoy
Por ti dejé todo no me queda nada
Hoy tengo más nada me falta
Te tengo a tí señor
Cada momento que he vivido
Me acompañaste y no te ví
En la sonrisa de mi madre
En el cansancio de mi padre
De los que ya no están aquí
Y es por tí, que la esperanza a regresado
Y es por tí, que mi desanimo se a ahogado
Soy feliz, pues tengo éxitos-fracasos
Abandonado entre tus brazos
Descanzo ahora en tí
En tí todo acaba y todo empieza
Y hoy voy a perderme en tu belleza
Y es por tí, que la esperanza a regresado
Y es por tí, que mi desanimo se a ahogado
Soy feliz, pues tengo éxitos-fracasos
Abandonado entre tus brazos
Descanzo ahora en tí
Y es por tí, que aunque nublado he esperado
Y es por tí, que en la tristesa no naufrágo
Soy feliz, tengo mis ojos en mi tí fijos
Mi suelo es tu cielo que ahora piso
¿Quién me apartara de tí?
Nada ni nadie que me apartara de tí
Nada ni nadie que me apartara de tí
Nada ni nadie que me apartara de tí
Nada ni nadie
Nada ni nadie

Кто отлучит меня от Тебя

У меня множество причин
Быть счастливым, живя сегодня
Ради тебя я оставил все, у меня ничего не осталось
Сегодня у меня больше ничего не нужно
У меня есть ты, Господь
В каждый момент моей жизни
Ты был рядом, а я тебя не видел
В улыбке моей матери
В усталости моего отца
Тех, кого уже нет с нами
И это благодаря Тебе, надежда вернулась
И это благодаря Тебе, мое уныние утонуло
Я счастлив, ведь у меня есть успехи и неудачи
Забытые в Твоих объятиях
Теперь я отдыхаю в Тебе
В Тебе все заканчивается и все начинается
И сегодня я потеряюсь в Твоей красоте
И это благодаря Тебе, надежда вернулась
И это благодаря Тебе, мое уныние утонуло
Я счастлив, ведь у меня есть успехи и неудачи
Забытые в Твоих объятиях
Теперь я отдыхаю в Тебе
И это благодаря Тебе, хоть и в пасмурную погоду, я ждал
И это благодаря Тебе, я не тону в печали
Я счастлив, мой взгляд устремлен на Тебя
Моя земля - это Твое небо, по которому я сейчас ступаю
Кто отлучит меня от Тебя?
Ничто и никто не отлучит меня от Тебя
Ничто и никто не отлучит меня от Тебя
Ничто и никто не отлучит меня от Тебя
Ничто и никто
Ничто и никто