Paroles et traduction Vuk Mob - Klub Ili Kafana
Bio
klub
ili
kafana
Был
ли
это
клуб
или
кафе
Vikend
je
nek
pije
se
Выходные,
пусть
льётся
рекой
Samo
ovaj
život
imam
У
меня
только
эта
жизнь
Trošim
pare
proklete
Трачу
проклятые
деньги
Gori
sve
flašama
me
Всё
горит,
меня
тушат
Gase
konobarice
Официантки
бутылками
Gori
sve
i
devojčice
Всё
горит,
и
девчонки
тоже
Gde
si
ti
(Gde
si
ti)
Где
ты
(Где
ты)
Gde
si
ti
(Gde
si
ti)
Где
ты
(Где
ты)
Gde
si
ti
(Gde
si
ti)
Где
ты
(Где
ты)
A
gde
si
ti
А
где
ты
Ko
streljan
opet
u
u
krevetu
Как
расстрелянный,
снова
в
постели
Sa
slikom
koju
krijem
ispod
jastuka
С
фотографией,
которую
прячу
под
подушкой
Miris
tvoje
kože
budi
me
iz
mrtvih
Запах
твоей
кожи
воскрешает
меня
из
мёртвых
Kao
belo
Acu
Lukasa
Как
белая
Аca
Лукаса
Nije
Gucci,
nije,
nije
Prada
Это
не
Gucci,
нет,
не
Prada
Što
te
čini
skupom
popuz
Rolexa
Что
делает
тебя
дорогой,
как
Rolex
Nevolja
u
klubu
kokaina
u
kafani
si
nevaljala
Беда
в
клубе,
кокаин,
в
кафе
ты
непослушная
Čujem
ooo
živim
život
kao
kralj
Слышу,
ооо,
живу
как
король
Čujem
ooo
votka
udara
ko
malj
Слышу,
ооо,
водка
бьёт
как
молот
Čujem
ooo
šaka
puna
bensedina
Слышу,
ооо,
горсть
бензодиазепинов
Glava
teža
od
betona
tragovi
od
crnog
vina
Голова
тяжелее
бетона,
следы
красного
вина
Bio
klub
ili
kafana
Был
ли
это
клуб
или
кафе
Vikend
je
nek
pije
se
Выходные,
пусть
льётся
рекой
Samo
ovaj
život
imam
У
меня
только
эта
жизнь
Trošim
pare
proklete
Трачу
проклятые
деньги
Gori
sve
flašama
me
Всё
горит,
меня
тушат
Gase
konobarice
Официантки
бутылками
Gori
sve
i
devojčice
Всё
горит,
и
девчонки
тоже
Bio
klub
ili
kafana
Был
ли
это
клуб
или
кафе
Vikend
je
nek
pije
se
Выходные,
пусть
льётся
рекой
Samo
ovaj
život
imam
У
меня
только
эта
жизнь
Trošim
pare
proklete
Трачу
проклятые
деньги
Gori
sve
flašama
me
Всё
горит,
меня
тушат
Gase
konobarice
Официантки
бутылками
Gori
sve
i
devojčice
Всё
горит,
и
девчонки
тоже
Gde
si
ti
(Gde
si
ti)
Где
ты
(Где
ты)
Gde
si
ti
(Gde
si
ti)
Где
ты
(Где
ты)
Gde
si
ti
(Gde
si
ti)
Где
ты
(Где
ты)
A
gde
si
ti
А
где
ты
Ne
pitaj
me
gde
sam
sinoć
bio
Не
спрашивай
меня,
где
я
был
прошлой
ночью
Lomio
sam
ljubio
i
pio
Крушил,
целовал
и
пил
Krivi
su
mi
alkohol
i
žene
Виноваты
алкоголь
и
женщины
Dok
ti
nisi
draga
pored
mene
Пока
тебя
нет
рядом,
дорогая
Čujem
ooo
živim
život
kao
kralj
Слышу,
ооо,
живу
как
король
Čujem
ooo
votka
udara
ko
malj
Слышу,
ооо,
водка
бьёт
как
молот
Čujem
ooo
šaka
puna
bensedina
Слышу,
ооо,
горсть
бензодиазепинов
Glava
teža
od
betona
tragovi
od
crnog
vina
Голова
тяжелее
бетона,
следы
красного
вина
Bio
klub
ili
kafana
Был
ли
это
клуб
или
кафе
Vikend
je
nek
pije
se
Выходные,
пусть
льётся
рекой
Samo
ovaj
život
imam
У
меня
только
эта
жизнь
Trošim
pare
proklete
Трачу
проклятые
деньги
Gori
sve
flašama
me
Всё
горит,
меня
тушат
Gase
konobarice
Официантки
бутылками
Gori
sve
i
devojčice
Всё
горит,
и
девчонки
тоже
Bio
klub
ili
kafana
Был
ли
это
клуб
или
кафе
Vikend
je
nek
pije
se
Выходные,
пусть
льётся
рекой
Samo
ovaj
život
imam
У
меня
только
эта
жизнь
Trošim
pare
proklete
Трачу
проклятые
деньги
Gori
sve
flašama
me
Всё
горит,
меня
тушат
Gase
konobarice
Официантки
бутылками
Gori
sve
i
devojčice
Всё
горит,
и
девчонки
тоже
A
gde
si
ti
А
где
ты
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.