Vuk Mob - Vatikan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vuk Mob - Vatikan




Vatikan
Vatican
Stiklom beton opet probila
I broke through the glass and concrete again
Namrstene likove sa sobom vodila
I led the sullen faces with me
O srecnu zvezdu mama rodila
My mother gave birth to a lucky star
Zvezda si u gradu, ne znam kako si se probila
You are a star in the city, I don't know how you got through
Zbog tebe stene ce da pucaju
The walls will crack because of you
Kada prodjes klubom ribe m, m mucaju
When you walk through the club, the fish stutter
Dok te tata cuva niko te ne spopada
While your father protects you, nobody touches you
Tatina devojcica, rodjena psihopata
Daddy's little girl, born a psychopath
Zbog tebe odlaze u dugove
Because of you, they go into debt
Prodaju i svoje drugove
They even sell their friends
Jer ti svadjas bracu, kumove
Because you quarrel with brothers, best men
A na kraju niko nece da te ima
But in the end, nobody wants you
A ja, a ja od alkohola blokiran
And I, and I am blocked by alcohol
Jer ti, jer ti
Because you, because you
Jer ti si jaka k'o Vatikan
Because you are strong as the Vatican
Da li zna ti decko gde si sinoc spavala
Does the boy know where you slept last night?
Nisi njemu ono sto si meni davala
You are not to him what you gave me
Da li zna ti mama ko te kuci odveo
Does your mother know who drove you home?
Celu noc te voleo, ceo stan izgoreo
I loved you all night, the whole apartment burned down
A snimak poslala drugarici
And you sent the video to your friend
Ti i ja u akciji, mnogo teski kadrovi
You and me in action, very heavy frames
Za tobom samo jure smradovi i gadovi
Only stinks and creeps chase after you
Necu da se zaljubim, al' menjaju se planovi
I don't want to fall in love, but plans change
Zbog tebe odlaze u dugove
Because of you, they go into debt
Prodaju i svoje drugove
They even sell their friends
Jer ti svadjas bracu, kumove
Because you quarrel with brothers, best men
A na kraju niko nece da te ima
But in the end, nobody wants you
Ona jaka je k'o Vatikan
She is as strong as the Vatican
Nista kes, samo plastika
Nothing real, just plastic
U klubu jako problematicna
Very problematic in the club
Hej, hej, jaka je k'o Vatikan
Hey, hey, she's as strong as the Vatican
Zbog tebe odlaze u dugove
Because of you, they go into debt
Prodaju i svoje drugove
They even sell their friends
Jer ti svadjas bracu, kumove
Because you quarrel with brothers, best men
A na kraju niko nece da te ima
But in the end, nobody wants you





Writer(s): Vuk Mob


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.