Paroles et traduction Vulkan - Marans Ritt

Marans Ritt

Eviga mara, tiden är kommen nu. Snart ska vi färdas inåt igen.
Plågande sate, när ska vi göra upp.
Har börjat att hata, allting som känns.

Ge mig paradis. Låt mig få gå i ro.
Se min imitation gå åt ett annat håll.

Vakande skugga, jag vet att du kommer nu. Paralyserad medvetenhet.
Ständiga skepnad,
Jag kan inte riktigt se, om du är kärlek eller ett svek.

Mare's Ride

Eternally torment, the time has come now. Soon we shall journey within again.
Tormenting fiend, when shall we settle up?
Have begun to hate, all that can be felt.

Give me paradise. Let me go in peace.
See my counterfeit go in another direction.

Watching shadow, I know that you are coming now. Paralyzed consciousness.
Constant guises,
I cannot quite see if you are love or a betrayal.