Paroles et traduction Vunk - Deja Vu
Bună,
Hi
there,
Ai
așa
o
stofă,
You're
so
fine,
Ești
cea
mai
frumoasă
catastrofă,
You're
the
most
beautiful
disaster,
Dar
ce
să
vezi,
But
guess
what,
Mie-mi
place
cum
e
felul
tău.
I
like
the
way
you
are.
Nici
cu
tine
nu
îmi
e
rușine,
I'm
not
ashamed
of
you
either,
Nu
alegi
niciodată
bine
You
never
make
the
right
choices
Și
ce
să
vezi,
And
guess
what,
E
rândul
meu,
It's
my
turn,
Se
întâmplă
din
nou
și
din
nou.
It
happens
again
and
again.
Este
un
fel
de
deja
vu,
It's
a
kind
of
deja
vu,
Îl
am
și
eu,
îl
ai
și
tu.
I
have
it
too,
you
have
it
too.
Am
mai
trăit
asta,
cândva,
We've
been
through
this
before,
Să
ne
tâmpească
dragostea.
Let
love
make
us
stupid.
Este
un
fel
de
deja
vu,
It's
a
kind
of
deja
vu,
Îl
am
și
eu,
îl
ai
și
tu.
I
have
it
too,
you
have
it
too.
Am
mai
trăit
asta,
cândva,
We've
been
through
this
before,
Să
ne
tâmpească
dragostea.
Let
love
make
us
stupid.
Avem
sufletele
rupte-n
două,
Our
souls
are
broken
in
two,
Uite-așa
ni
se
rupe
nouă,
That's
how
we
break,
Ce
va
fi,
What
will
happen,
Dacă
nu
se
vor
mai
lipi.
If
they
never
heal.
Nu
țin
vreo
socoteală,
I
don't
keep
track,
Dar
sper
că
ești
ultima
mea
greșeală,
But
I
hope
you're
my
last
mistake,
Tu
nu-nțelegi,
You
don't
understand,
Dacă
nu
m-alegi,
If
you
don't
choose
me,
Niciodată
n-o
să
fim
întregi.
We'll
never
be
whole
again.
Este
un
fel
de
deja
vu,
It's
a
kind
of
deja
vu,
Îl
am
și
eu,
îl
ai
și
tu.
I
have
it
too,
you
have
it
too.
Am
mai
trăit
asta,
cândva,
We've
been
through
this
before,
Să
ne
tâmpească
dragostea.
Let
love
make
us
stupid.
Este
un
fel
de
deja
vu,
It's
a
kind
of
deja
vu,
Îl
am
și
eu,
îl
ai
și
tu.
I
have
it
too,
you
have
it
too.
Am
mai
trăit
asta,
cândva,
We've
been
through
this
before,
Să
ne
tâmpească
dragostea.
Let
love
make
us
stupid.
Este
un
fel
de
deja
vu,
It's
a
kind
of
deja
vu,
Îl
am
și
eu,
îl
ai
și
tu.
I
have
it
too,
you
have
it
too.
Am
mai
trăit
asta,
cândva,
We've
been
through
this
before,
Să
ne
tâmpească
dragostea.
Let
love
make
us
stupid.
Este
un
fel
de
deja
vu,
It's
a
kind
of
deja
vu,
Îl
am
și
eu,
îl
ai
și
tu.
I
have
it
too,
you
have
it
too.
Am
mai
trăit
asta,
cândva,
We've
been
through
this
before,
Să
ne
tâmpească
dragostea.
Let
love
make
us
stupid.
Este
un
fel
de
deja
vu.
It's
a
kind
of
deja
vu.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.