Vunk - Fa-mi cu mana - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vunk - Fa-mi cu mana




Fa-mi cu mana
Помаши мне рукой
Daca ar fi dupa mine, as turna intr-un pahar
Если бы всё зависело от меня, я бы налил в стакан
Timpul pana cand o sa te vad iar
Время до нашей следующей встречи.
L-as da tot pe gat, ca dintre atatia munti si vai
Выпил бы его залпом, ведь среди стольких гор и долин
Eu mereu ma intorc la sanii tai
Я всегда возвращаюсь в твои объятия.
Nimeni, nimeni, nimeni nu ma mai ia
Никто, никто, никто меня больше не возьмёт
Nu ma mai ia de ea
Не возьмёт меня за неё,
De mana, cum ma luai tu si era
За руку, как брала ты, и было
Bine, bine, bine dar nu uita
Хорошо, хорошо, хорошо, но не забывай
Ce ne-am promis candva
То, что мы обещали друг другу когда-то.
Priveste in sus si fa-mi cu mana
Посмотри наверх и помаши мне рукой.
Fa-mi cu mana, fa-mi cu mana
Помаши мне рукой, помаши мне рукой.
Daca ar fi inca o data, te-as inchide intr-un cuvant
Если бы можно было всё начать сначала, я бы заключил тебя в одно слово,
Cel mai frumos de pe pamant
Самое прекрасное на земле.
Sa te tin pe buze, chiar de-ar fi sa tac mereu
Держал бы тебя на губах, даже если бы пришлось молчать вечно.
Tu ma faci sa fiu cel mai bun eu
Ты делаешь меня лучшей версией себя.
Eu, eu, eu
Меня, меня, меня.
Nimeni, nimeni, nimeni nu ma mai ia
Никто, никто, никто меня больше не возьмёт
Nu ma mai ia de ea
Не возьмёт меня за неё,
De mana, cum ma luai tu si era
За руку, как брала ты, и было
Bine, bine, bine dar nu uita
Хорошо, хорошо, хорошо, но не забывай
Ce ne-am promis candva
То, что мы обещали друг другу когда-то.
Priveste in sus si fa-mi cu mana
Посмотри наверх и помаши мне рукой.
Fa-mi cu mana, fa-mi cu mana
Помаши мне рукой, помаши мне рукой.
Zbor, zbor, zbor
Лечу, лечу, лечу.
Sunt ca tine, calator
Я как ты, странник.
Rad ca tine, plang ca tine
Смеюсь как ты, плачу как ты.
Langa tine pot sa mor
Рядом с тобой я могу умереть.
Si-am spus ca
И я сказал, что
Zbor, zbor, zbor
Лечу, лечу, лечу.
Sunt ca tine, calator
Я как ты, странник.
Rad ca tine, plang ca tine
Смеюсь как ты, плачу как ты.
Langa tine pot sa mor
Рядом с тобой я могу умереть.
Zbor, zbor, zbor
Лечу, лечу, лечу.
Sunt ca tine, calator
Я как ты, странник.
Rad ca tine, plang ca tine
Смеюсь как ты, плачу как ты.
Langa tine pot sa mor
Рядом с тобой я могу умереть.
Si-am spus ca
И я сказал, что
Zbor, zbor, zbor
Лечу, лечу, лечу.
Sunt ca tine, calator
Я как ты, странник.
Rad ca tine, plang ca tine
Смеюсь как ты, плачу как ты.
Langa tine pot sa mor
Рядом с тобой я могу умереть.
Nimeni, nimeni, nimeni nu ma mai ia
Никто, никто, никто меня больше не возьмёт
Nu ma mai ia de ea
Не возьмёт меня за неё,
De mana, cum ma luai tu si era
За руку, как брала ты, и было
Bine, bine, bine dar nu uita
Хорошо, хорошо, хорошо, но не забывай
Ce ne-am promis candva
То, что мы обещали друг другу когда-то.
Priveste in sus si fa-mi cu mana
Посмотри наверх и помаши мне рукой.
Nimeni, nimeni, nimeni nu ma mai ia
Никто, никто, никто меня больше не возьмёт
Nu ma mai ia de ea
Не возьмёт меня за неё,
De mana, cum ma luai tu si era
За руку, как брала ты, и было
Bine, bine, bine dar nu uita
Хорошо, хорошо, хорошо, но не забывай
Ce ne-am promis candva
То, что мы обещали друг другу когда-то.
Priveste in sus si fa-mi cu mana
Посмотри наверх и помаши мне рукой.
Fa-mi cu mana, fa-mi cu mana
Помаши мне рукой, помаши мне рукой.
Fa-mi cu mana, fa-mi cu mana
Помаши мне рукой, помаши мне рукой.





Writer(s): Cornel Ilie, Gabriel Maga, Tudor Ionescu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.