Vunk - La nebunie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vunk - La nebunie




La nebunie
Madnes
Sa fie cel din patul tau
Let yourself be the one in my bed
Pan′ la sfarsit, la bine si la rau
Until the end, through good times and bad
Sa fie cea de vizavi
Let yourself be the one who lives across the street
Pe care s-o iubesti in fiecare zi
The one I love every single day
Sa fie doar un singur om
Let yourself be the only one
Cel mai bun insotitor prin somn
The best companion as I slumber
Sa fie doar o jumatate
Let yourself be the only half
Sa-ti ierte macar jumate din pacate
To forgive me at least half of my sins
Sa fie oricine, dar sa fie
Let yourself be anyone, but just be someone
Am s-o iubesc la nebunie
I'll love you madly
Sa vina oricand, sa-mi spuna si mie
Come whenever, tell me whatever
Si-am s-o iubesc la nebunie
And I'll love you madly
Toata viata mea, toata viata mea
All my life, all my life
Cand nu avem medicament
When we have no medicine
Pentru ce ne doare in prezent
For what ails us now
Sa nu exista deloc timp
Let there be no time at all
Cand ne transformam, sa nu mai simt
When we transform, let me not feel
Sa fie multi singuri pe drum
Let there be many lonely people on the path
Si se-ntalnesc in cantecul de-acum
And let them meet in the song right now
Sa fie toti din Univers
Let there be everyone in the Universe
Respiram adanc si strigam din mers
Breathing deeply, we shout as we walk
Sa fie oricine, dar sa fie
Let yourself be anyone, but just be someone
Am s-o iubesc la nebunie
I'll love you madly
Sa vina oricand, sa-mi spuna si mie
Come whenever, tell me whatever
Si-am s-o iubesc la nebunie
And I'll love you madly
Sa fie oricine, dar sa fie
Let yourself be anyone, but just be someone
Am s-o iubesc la nebunie
I'll love you madly
Sa vina oricand, sa-mi spuna si mie
Come whenever, tell me whatever
Si-am s-o iubesc la nebunie
And I'll love you madly
Toata viata mea, toata viata mea
All my life, all my life
Toata viata mea, toata viata mea, toata viata mea
All my life, all my life, all my life
Toata viata mea, toata viata mea, toata viata mea
All my life, all my life, all my life





Writer(s): Gabriel Maga, Cornel Ilie, Mihai Nicusor Sarghea


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.