Paroles et traduction Vüqar Sübhan - Niyə Vermirsən!?

Niyə Vermirsən!?

Mən axı səni qəlbimə yazıb,
Sevən gün səni, qəbrimi qazıb,
Özüm ayağımla içinə girmişdim...
İki gün bundan qabaqki gecə,
Reski yerimden oyandım necə,
Belə olacağını yuxumda görmüşdüm.
Gördüm ki təkəm hər yer qaranlıq,
Öldüm mü, nədir, dedim bir anlıq,
Səndə uzaqda yanıma gəlmirsən,
Birdən qaçaraq başımı qopardın,
Əlimi uzatdım, qolumu çıxardın,
Ürəyimi aldın, niyə vermirsən...
Axx niyə vermirsən, niyə vermirsən,
Məni niyə sevmirsən, niyə sevmirsən...
Sən axı məni dərdlərə salıb,
Varımı da, yoxumu da əlimdən alıb,
Məni bu həyatdan didərgin etmişdin.
İki gün bundan qabaqki gecə,
Reski yerimden oyandım necə,
Belə olacağını yuxumda görmüşdüm.
Gördüm ki təkəm hər yer qaranlıq,
Öldüm mü, nədir, dedim bir anlıq,
Səndə uzaqda yanıma gəlmirsən,
Birdən qaçaraq başımı qopardın,
Əlimi uzatdım, qolumu çıxardın,
Ürəyimi aldın, niyə vermirsən...
Axx niyə vermirsən, niyə vermirsən,
Məni niyə sevmirsən, niyə sevmirsən...

Why Won't You Give It To Me!?

After all, I wrote you into my heart,
On a day of love, I dug my grave,
Stepping into it with my own feet...
Two days before this night,
I woke up from my bed nervously,
I had seen this happening in my dream.
I saw that it was pitch dark all around,
For a moment, I wondered, am I dead,
You were far away and did not come to my side,
Suddenly, you came running and cut off my head,
I reached out my hand, and you pulled out my arm,
You took my heart, why won't you give it to me...
Oh why won't you give it to me, why won't you give it to me,
Why won't you love me, why won't you love me...
After all, you have caused me so much pain,
You have taken away my everything, my wealth and poverty,
You have made me miserable in this life.
Two days before this night,
I woke up from my bed nervously,
I had seen this happening in my dream.
I saw that it was pitch dark all around,
For a moment, I wondered, am I dead,
You were far away and did not come to my side,
Suddenly, you came running and cut off my head,
I reached out my hand, and you pulled out my arm,
You took my heart, why won't you give it to me...
Oh why won't you give it to me, why won't you give it to me,
Why won't you love me, why won't you love me...