Qonaq - Vüqar Sübhan traduction en russe

Qonaq

Mən bilmədim bu eşqin sonu hüsran,
Mən bilmədim gözlərim sənsiz dolacaq.
Mən bilmədim başlanğıcı gözəl olub,
Bir payız yarpağı tək solacaq.
Qəlbimə gəldin qonaq,
Ən yaxını etdin uzaq,
Illər əzbəri sevgimdən,
Nə xəbər var, nə də soraq...
Qəlbimə gəldin qonaq,
Ən yaxını etdin uzaq,
Dillər əzbəri sevgimdən,
Nə xəbər var, nə də soraq...

Гость

Я не знал, что конец этой любви будет печальным,
Я не знал, что мои глаза наполнятся слезами без тебя.
Я не знал, что, начавшись так прекрасно,
Она завянет, как осенний лист.
Ты пришла в мое сердце как гость,
Самое близкое сделала далеким,
Годы помнят мою любовь,
Но от тебя ни слуху, ни духу...
Ты пришла в мое сердце как гость,
Самое близкое сделала далеким,
Люди помнят мою любовь,
Но от тебя ни слуху, ни духу...