Paroles et traduction Vüqar Sübhan - Vur

Vur

Hadi vur
Kalbimin orta yerinden
Sen de vur
Yarala beni derinden
Hadi vur
Kalbimin orta yerinden
Sen de vur
Yarala beni derinden
Hiç kimse bilmedi nedir bu acı
Nedir bu yorgun kalbin ilacı
Belki bir az sevgi belki de yalnızlık
Yalnızlık olmuş başımın tacı
Hiç kimse bilmedi nedir bu çilem
Bir ordan bir burdan oldum ikilem
Her kes beni vurdu her kes beni yordu
Sen de vur çekinme hayat problem
Hadi vur
Kalbimin orta yerinden
Sen de vur
Yarala beni derinden
Hadi vur
Kalbimin orta yerinden
Sen de vur
Yarala beni derinden
Evet vurdular
Vicdansızlar bir oldular
Bana gizlice tuzak da kurdular
Bir kaç soru sordum kızdılar
Yanlışlara dost oldular
Doğrumu yanlış yazdılar
Ben duramadım haykırdım
Bak sesimi de kıstılar
Susturdular
Kaçtım kovaladılar-kovaladılar
Saklanmıştım ama buldular
Durdurdular
Derdime şahit bulutlar
Her gün göz yaşı yağdılar
Ellerim kelepçe ağzım bağlı
Yüzüme de gözüme de vurdular
Beni yordular
Kanamış yüzüm
Ama kalbim daha çok bakmadılar
Aldırmadan inan ki gülümsedim
Onlarsa it gibi kudurdular
Bir kaç soru daha sordular
Cevap almadan kurşuna dizdiler
Kıydılar
Vurdular vurdular
Beni vurdular
Hadi vur
Kalbimin orta yerinden
Sen de vur
Yarala beni derinden
Hadi vur
Kalbimin orta yerinden
Sen de vur
Yarala beni derinden

Frappe

Va, frappe
Au milieu de mon cœur
Frappe aussi
Blesse-moi profondément
Va, frappe
Au milieu de mon cœur
Frappe aussi
Blesse-moi profondément
Personne ne sait quelle est cette douleur
Quel est le remède à ce cœur fatigué
Peut-être un peu d'amour, peut-être la solitude
La solitude est devenue la couronne de ma tête
Personne ne sait quelle est cette épreuve
J'ai été tiraillé de toutes parts
Tout le monde m'a frappé, tout le monde m'a épuisé
Frappe aussi, ne te retiens pas, la vie est un problème
Va, frappe
Au milieu de mon cœur
Frappe aussi
Blesse-moi profondément
Va, frappe
Au milieu de mon cœur
Frappe aussi
Blesse-moi profondément
Oui, ils ont frappé
Les sans-cœur se sont unis
Ils m'ont tendu un piège en secret
J'ai posé quelques questions, ils se sont fâchés
Ils sont devenus amis des erreurs
Ils ont écrit mon vrai comme faux
Je n'ai pas pu me taire, j'ai crié
Ils ont réduit ma voix au silence
Ils m'ont réduit au silence
J'ai fui, ils m'ont poursuivi, ils m'ont poursuivi
J'étais caché, mais ils m'ont trouvé
Ils m'ont arrêté
Les nuages ​​ont été témoins de mon chagrin
Chaque jour, ils ont pleuré des larmes
Mes mains sont menottées, ma bouche est fermée
Ils m'ont frappé au visage et aux yeux
Ils m'ont épuisé
Mon visage saignait
Mais ils ne se sont pas souciés de mon cœur
Je souriais sans me soucier
Ils étaient fous comme des chiens
Ils ont posé quelques questions de plus
Sans réponse, ils m'ont abattu
Ils m'ont tué
Ils ont frappé, ils ont frappé
Ils m'ont frappé
Va, frappe
Au milieu de mon cœur
Frappe aussi
Blesse-moi profondément
Va, frappe
Au milieu de mon cœur
Frappe aussi
Blesse-moi profondément