Paroles et traduction Vusi Mahlasela - A Prayer For Our Time

A Prayer For Our Time

Oh new dawning
Show us the well of life
Where we'll all drink with joy
With no fear of evil amongst us
Where there will be no wish
To see the grinning snouts
And thirst of the unclean
And we will lead our children
Into the path of positive direction
Where we will clothe them with
Respect, love, freedom and strength
Where life can be blessed accordingly
And be trustworthy
Oh Lord! Bring back the golden times
This is my prayer for humanity
Ukuthula makwande emhlabeni
Nkosi ngiyacela baba somandla
Bring back the golden times
This is my prayer for humanity
Amen!

Молитва о нашем времени

О, новый рассвет,
Покажи нам источник жизни,
Где мы все будем пить с радостью,
Без страха зла среди нас,
Где не будет желания
Видеть ухмыляющиеся рыла
И жажду нечистых.
И мы поведем наших детей
По пути позитивного развития,
Где мы оденем их
уважением, любовью, свободой и силой.
Где жизнь может быть благословенной,
И достойной доверия.
О, Господи! Верни золотые времена.
Это моя молитва о человечестве.
Ukuthula makwande emhlabeni
Nkosi ngiyacela baba somandla
Верни золотые времена.
Это моя молитва о человечестве.
Аминь!