Paroles et traduction Vusi Mahlasela - Silang Mabele - Live From The Lyric Theatre, Johannesburg, South Africa/2012

Silang Mabele - Live From The Lyric Theatre, Johannesburg, South Africa/2012

Silang Mabele
Gamang dikgomo
Tsatsi le phirimile
Bana ba tshwere ke tlala
Ba tshwere ke ramatheka
Monna yo mosesane
Beng naga gotlhe
Pele ga matlho a lena
Lebang fale
Ke khumanego fela
Kare beng naga gotlhe
Lebang pele ga matlho a lena
Le a rre wa legodimo
Kare tshegetsang ditaola
Tsa Afrika-Borwa
Tsayang palo yotlhe
Lo idire lesika lengwe
()
Etlang batho gotlhe
Kare a re emeng ka dinao rotlhe
Re lwantsheng khumaneho ena
()

Белое зерно - Прямая трансляция из Lyric Theatre, Йоханнесбург, Южная Африка/2012

Белое зерно
Коровы истощены
Солнце зашло
Дети измучены голодом
Они измучены улыбками
Худой мужчина
Владельцы всей земли
Перед вашими глазами
Там вдали
Только богатство
Похоже, владельцы всей земли
Там перед вашими глазами
И глаза Бога
Похоже, поддерживают правление
Южной Африки
Которые считают все
Сделайте одну семью
()
Давайте все люди
Похоже, мы все стоим на ногах
Давайте бороться с этой бедностью
()