Vy - Dream a Dream - traduction des paroles en allemand

Dream a Dream - Vytraduction en allemand




Dream a Dream
Träume einen Traum
Dream a dream I found you in a loop
Träum einen Traum, ich fand dich in einer Schleife
Caught your mind you look beautiful
Habe deinen Geist eingefangen, du siehst wunderschön aus
Read my heart without looking thru
Las mein Herz, ohne hineinzusehen
Please come find me I am missing you
Bitte komm und finde mich, ich vermisse dich
Lady she got angel eyes
Lady, sie hat Engelsaugen
Lost between your thoughts am I
Bin ich verloren zwischen deinen Gedanken?
Dream about you when I smile but how you slowing time
Träume von dir, wenn ich lächle, aber wie du die Zeit verlangsamst
Carry weight up in that dress you do it mighty fine
Trägst Gewicht in diesem Kleid, du machst das verdammt gut
Hips with dips and blessed by all divine
Hüften mit Kurven und von allen Göttern gesegnet
Girl this is it I hope you hear it fine
Mädchen, das ist es, ich hoffe, du hörst es gut
He took his time
Er hat sich Zeit genommen
Carved you from the tree of life
Hat dich aus dem Baum des Lebens geschnitzt
Fed you holy fruits to make you look like angels in the sky
Hat dich mit heiligen Früchten genährt, damit du wie Engel im Himmel aussiehst
Mold you in all gold to give your melanin that summertime
Hat dich in Gold geformt, um deinem Melanin diesen Sommer-Teint zu geben
Damn
Verdammt
I miss you but how I never met you
Ich vermisse dich, aber wie, ich habe dich nie getroffen
Fantasying memories in my head as If I owned you
Phantasiere Erinnerungen in meinem Kopf, als ob du mir gehörst
Baby just so pure and true I can't even compare you
Baby, so rein und wahr, ich kann dich nicht einmal vergleichen
All these other woman don't have patience just for this fool
All diese anderen Frauen haben keine Geduld für diesen Narren
Dream a dream I found you in a loop
Träum einen Traum, ich fand dich in einer Schleife
Caught your mind you look beautiful
Habe deinen Geist eingefangen, du siehst wunderschön aus
Read my heart without telling you
Las mein Herz, ohne es dir zu sagen
Please come find me I am missing you
Bitte komm und finde mich, ich vermisse dich
Damn
Verdammt
I need you but how I never felt you
Ich brauche dich, aber wie, ich habe dich nie gefühlt
Sweeter than a flower that bloom under a new full moon
Süßer als eine Blume, die unter einem neuen Vollmond blüht
Lips so pink I wonder if they taste just like a fresh fruit
Lippen so rosa, ich frage mich, ob sie wie eine frische Frucht schmecken
Salivating thinking about the smell you would leave in rooms
Speichelfluss, wenn ich an den Duft denke, den du in Räumen hinterlassen würdest
Damn
Verdammt
Who are you
Wer bist du
Searching but can't find you
Suche, kann dich aber nicht finden
Reached out in the dark to find an empty heart with halo
Habe in der Dunkelheit nach einem leeren Herzen mit Heiligenschein gegriffen
Please come fill this soul before his light just does not glow
Bitte komm und fülle diese Seele, bevor sein Licht einfach nicht mehr leuchtet
Sadly I'm not ready for this so now I'm gonna stay low
Traurig, aber ich bin nicht bereit dafür, also werde ich mich jetzt zurückhalten
Dream a dream I found you in a loop
Träum einen Traum, ich fand dich in einer Schleife
Caught your mind you look beautiful
Habe deinen Geist eingefangen, du siehst wunderschön aus
Read my heart without looking thru
Las mein Herz, ohne hineinzusehen
Please come find me I am missing you
Bitte komm und finde mich, ich vermisse dich
How you not here
Wie, du bist nicht hier
Why you over there
Warum bist du dort drüben
Fuck this empty feeling in my head cause it ain't fair
Verdammt, dieses leere Gefühl in meinem Kopf, weil es nicht fair ist
Picture us in all white kissing under fresher air
Stelle uns in Weiß vor, wie wir uns unter frischer Luft küssen
Baby I just want you to be mine and no one else
Baby, ich will nur, dass du mein bist und niemand sonst
Damn
Verdammt
Why you so far
Warum bist du so weit weg
Why you such a star
Warum bist du so ein Star
Close my eyes but feel your presence in the dark
Schließe meine Augen, aber fühle deine Gegenwart in der Dunkelheit
Right beside you all this evil never stood a chance
Direkt neben dir hätte all dieses Böse nie eine Chance gehabt
Just wanna hear you say that Vy's your man
Will nur hören, wie du sagst, dass Vy dein Mann ist
Baby
Baby
How long I got to wait
Wie lange muss ich warten
I'm bored of hitting women up just to fornicate
Ich bin es leid, Frauen nur zum Vögeln anzuschreiben
I Need a queen to show me everything that is at stake
Ich brauche eine Königin, die mir alles zeigt, was auf dem Spiel steht
Make me whole and help me heal from all mistakes
Mach mich ganz und hilf mir, von allen Fehlern zu heilen
I'm lost
Ich bin verloren
Don't know where to go
Weiß nicht, wohin ich gehen soll
Keep on digging ditches in my mind when I'm alone
Grabe immer wieder Gräben in meinem Kopf, wenn ich allein bin
Keep on thinking about the warmth I would feel on your soul
Denke immer wieder an die Wärme, die ich auf deiner Seele spüren würde
Keep on drifting past reality hoping you phone
Drifte immer wieder an der Realität vorbei und hoffe, du rufst an
Damn
Verdammt
How are you I really wanna hold you
Wie geht es dir, ich will dich wirklich halten
Tell you that God took his time when he sat and made you
Dir sagen, dass Gott sich Zeit genommen hat, als er dich erschaffen hat
Tell you how much better you would look if I was with you
Dir sagen, wie viel besser du aussehen würdest, wenn ich bei dir wäre
Tell you why I'm never gonna smile if I don't have you
Dir sagen, warum ich nie lächeln werde, wenn ich dich nicht habe
Dream a dream I found you in a loop
Träum einen Traum, ich fand dich in einer Schleife
Caught your mind you look beautiful
Habe deinen Geist eingefangen, du siehst wunderschön aus
Read my heart without looking thru
Las mein Herz, ohne hineinzusehen
Please come find me I am missing you
Bitte komm und finde mich, ich vermisse dich





Writer(s): Vybhav Kaushik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.