Paroles et traduction Vy Oanh - Diep Khuc Mua Xuan

Diep Khuc Mua Xuan

Nă'ng chiê'u lung linh muôn hoa va'ng
Chơ' tia nă'ng vê' trong a'nh mu'a sang
Gio' mãi mơn man trên đôi môi hô'ng
Ngươ'i em yêu ti'm vê' trong cuộc sô'ng
Bươ'm vẫn tung tăng bay la đa' mặc trơ'i mây buô'n nhẹ trôi thiê't tha
A'nh mă't mơ trông nơi xa vơ'i
Chơ' mu'a xuân đê'n bên nguô'n vui

Rư'ng xuân ơi xin la'm gio' heo may
để chim muôn bay vê' vơ'i muôn cây
Tiên xuân ơi xin dệt mô'i yêu thương
Tư' bao nhiêu năm ti'nh sâu muôn hươ'ng
Na'y gio' hãy cuô'n tư'ng la' rơi va' nă'ng hãy chiê'u ma'u thă'm tươi
Cu'ng những tiê'ng ha't nhẹ nha'ng dâng chơi vơi ru hô'n ta say trong tiê'ng cươ'i
La' la la la la la'...
Nă'ng chiê'u lung linh muôn hoa va'ng chơ' tia nă'ng vê' trong a'nh mu'a sang
Gio' mãi mơn man trên đôi môi hô'ng ngươ'i em yêu ti'm vê' trong cuộc sô'ng
Bươ'm vẫn tung tăng bay la đa' mặc trơ'i mây buô'n nhẹ trôi thiê't tha
A'nh mă't mơ trông nơi xa vơ'i
Chơ' mu'a xuân đê'n bên nguô'n vui
Rư'ng xuân ơi xin lặng gio' heo may để chim muôn bay vê' vơ'i muôn cây
Tiên xuân ơi xin diệt mô'i yêu thương
Tư' bao nhiêu năm ti'nh sâu muôn hươ'ng
Na'y gio' hãy cuô'n tư'ng la' rơi va' nă'ng hãy chiê'u ma'u thă'm tươi
Cu'ng những tiê'ng ha't nhẹ nha'ng dâng chơi vơi ru hô'n ta say trong tiê'ng cươ'i
La la la la la...
Bươ'm vẫn tung tăng bay la đa'
Mặc trơ'i mây buô'n nhẹ trôi thiê't tha
A'nh mă't mơ trông nơi xa vơ'i
Chơ' mu'a xuân đê'n bên nguô'n vui
A'nh mă't mơ trông nơi xa vơ'i
Chơ' mu'a xuân đê'n bên nguô'n vui
A'nh mă't mơ trông nơi xa vơ'i
Chơ' mu'a xuân đê'n bên nguô'n vui.
End

Spring Song

The sun shines brightly, flowers bloom
Rays of light dance in the soft rain
The wind whispers gently on my lips
My love, come find me in this life
Butterflies flutter and soar, ignoring the clouds that drift sadly
My eyes gaze dreamily into the distance
I wait for spring to bring me joy

Oh, forest of spring, let me be the gentle breeze
That carries birds to the trees
Oh, fairy of spring, weave a tapestry of love
From the depths of our hearts, from years of our devotion
Let the petals fall and the sun shine brightly
Like our soft melodies, floating through the air, making our hearts dance
La la la la la...
The sun shines brightly, flowers bloom, rays of light dance in the soft rain
The wind whispers gently on my lips, my love, come find me in this life
Butterflies flutter and soar, ignoring the clouds that drift sadly
My eyes gaze dreamily into the distance
I wait for spring to bring me joy
Oh, forest of spring, let the gentle breeze carry birds to the trees
Oh, fairy of spring, weave a tapestry of love
From the depths of our hearts, from years of our devotion
Let the petals fall and the sun shine brightly
Like our soft melodies, floating through the air, making our hearts dance
La la la la la...
Butterflies flutter and soar
Ignoring the clouds that drift sadly
My eyes gaze dreamily into the distance
I wait for spring to bring me joy
My eyes gaze dreamily into the distance
I wait for spring to bring me joy
My eyes gaze dreamily into the distance
I wait for spring to bring me joy.
End