VyOk - Shinigami In Tokyo - traduction des paroles en français

Paroles et traduction VyOk - Shinigami In Tokyo




Shinigami In Tokyo
Shinigami à Tokyo
I hope I see Tokyo skies when I'm dying
J'espère voir le ciel de Tokyo quand je mourrai
I hope I see angels inside of the skies when I'm flying
J'espère voir des anges dans le ciel quand je volerai
I hope that my mom isn't crying
J'espère que ma mère ne pleurera pas
Thought I'd see god every time I was trying
Je pensais voir Dieu chaque fois que j'essayais
There's no point
Il n'y a aucun sens
For no existence
Pour aucune existence
Kill everything against us
Tue tout ce qui est contre nous
Options are lined up for us
Les options sont alignées pour nous
I told them that I would've trusted
Je leur ai dit que j'aurais fait confiance
Another second longer I...
Une seconde de plus, je...
I change up my feelings
Je change mes sentiments
Pick up my slack, and I say what
Je rattrape mon retard, et je dis quoi
Think they're gonna tell me what to say, huh?
Ils pensent qu'ils vont me dire quoi dire, hein ?
Picking up my bags, and I break up
Je prends mes bagages, et je romps
I don't give a damn if you give a fuck
Je m'en fiche si tu t'en fiches
Cause I swing and I kill 'em
Parce que je balance et je les tue
When I fiend I don't feel
Quand je suis accroc, je ne ressens rien
I got blood on my wrist, blood in my socks
J'ai du sang sur mon poignet, du sang dans mes chaussettes
Fade out the back, I'm dipping off the block
Je disparaît dans le dos, je me barre du quartier
Say it ain't so, say it ain't so
Dis que ce n'est pas vrai, dis que ce n'est pas vrai
Fading out slow, fading out slow
S'estomper lentement, s'estomper lentement
Living this fake, this life is hate
Vivre ce faux, cette vie est de la haine
I wanna make change
Je veux changer les choses
Fading out slow, fading out slow
S'estomper lentement, s'estomper lentement
Fading out slow, fading out slow
S'estomper lentement, s'estomper lentement
I'll make a world where everything that's ever been said that seemed
Je ferai un monde tout ce qui a jamais été dit et qui semblait
Like a distant far away dream becomes a reality, to which we live in
Comme un rêve lointain devient une réalité, dans laquelle nous vivons
I promise
Je te le promets
Before I fade out slow
Avant que je ne m'estompe lentement






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.