Paroles et traduction Vybz Kartel feat. Black Ryno - Super Star

Super Star

My girl tell yu friend di teacha want har

[Vybz Kartel:]
Baby look how yu pretty yu smooth
Mi deh deh wen time yu ready wenever
Fi love not fi money
Mi love yuh

[Chorus]
Mi wah fi turn yu in a superstar
Superstar, superstar
Mi wah fi turn yu in a superstar
Superstar, superstar
Mi waan gi yu fancy house, fancy car
Mi waan gi yu fancy clothes cuase yu are ah star
Mi waan gi yu di whole universe see di tings mi love yu fah

Baby mi ago mek yu calm luck
Fullup yuh bankbook till it all buck
Put yu pon plane how far yu gone up
Dat anno nah nut′n dat ah jus warm up
Even if yuh leff ah blouse wen we ah guh mobay
Mi buy out every clothes weh yah sell ah falmouth
No joke a poke cah visa card pluck
Everything ah deliver inna couple tall truck
Ah suh mi waan treat yu
Baby come mek mi mine yu
Ah gold and diamond fi line yu
Mi give yu di world cuz mi love yu
No gyal mi nah put above yu
Baby come mek mi mind yu
Ah gold and diamond fi line yu
Mi give yu di world cuz mi love yu

[Chorus]
Mi wah fi turn yu in a superstar
Superstar, superstar
Mi wah fi turn yu in a superstar
Superstar, superstar
Mi waan gi yu fancy house, fancy car
Mi waan gi yu fancy clothes cuaz yu are ah star
Mi waan gi yu di whole universe see di tings mi love yu fah

[Black Rhyno:]
Gyal from ah di two ah we a pah up
Victoria secret deh pon yu
Gyal mi buy yu diamond weh bright like di star
Suh yuh kno no gyal no oneeye yu
Fly first class pon a trip to brazil
Wid ah unnu we nuh style cracca and carlos
Gyal show yuh ct yuh new bm
Teacha waan sey someting to yuh friend
[Vybz Kartel:]
Ah suh mi waan treat yu
Baby come mek mi mine yu
Ah gold and diamond fi line yu
Mi give yu di world cuz mi love yu
No gyal mi nah put above yu
Baby come mek mi mind yu
Ah gold and diamond fi line yu
Mi give yu di world cuz mi love yu

[Chorus]
Mi wah fi turn yu in a superstar
Superstar, superstar
Mi wah fi turn yu in a superstar
Superstar, superstar
Mi waan gi yu fancy house, fancy car
Mi waan gi yu fancy clothes cuase yu are ah star
Mi waan gi yu di whole universe see di tings mi love yu fah
How yu mean mi nuh waaan yu?

Baby look how yu pretty yu smooth
Mi deh deh wen time yu ready wenever
Fi love not fi money
Mi love yuh

[Chorus]
Mi wah fi turn yu in a superstar
Superstar, superstar
Mi wah fi turn yu in a superstar
Superstar, superstar

Суперзвезда

Моя девушка рассказала твоей подруге, что учитель хочет её

[Vybz Kartel:]
Детка, посмотри, какая ты красивая, гладкая
Я здесь, когда ты будешь готова, когда угодно
Ради любви, а не ради денег
Я люблю тебя

[Припев]
Я хочу сделать тебя суперзвездой
Суперзвездой, суперзвездой
Я хочу сделать тебя суперзвездой
Суперзвездой, суперзвездой
Я хочу подарить тебе шикарный дом, шикарную машину
Я хочу подарить тебе шикарную одежду, потому что ты звезда
Я хочу подарить тебе всю вселенную, видишь, как я тебя люблю

Детка, я сделаю так, что тебе будет везти
Заполню твою банковскую книжку до отказа
Посажу тебя на самолет, как высоко ты взлетишь
Это еще ничего, это только разминка
Даже если ты оставишь блузку, когда мы поедем в Мобай
Я скуплю всю одежду, которую продают в Фалмуте
Без шуток, ведь виза опустошена
Всё доставят в паре больших грузовиков
Вот как я хочу к тебе относиться
Детка, позволь мне позаботиться о тебе
Золотом и бриллиантами украшу тебя
Я подарю тебе мир, потому что люблю тебя
Никакую девушку я не поставлю выше тебя
Детка, позволь мне позаботиться о тебе
Золотом и бриллиантами украшу тебя
Я подарю тебе мир, потому что люблю тебя

[Припев]
Я хочу сделать тебя суперзвездой
Суперзвездой, суперзвездой
Я хочу сделать тебя суперзвездой
Суперзвездой, суперзвездой
Я хочу подарить тебе шикарный дом, шикарную машину
Я хочу подарить тебе шикарную одежду, потому что ты звезда
Я хочу подарить тебе всю вселенную, видишь, как я тебя люблю

[Black Rhyno:]
Девушка, с тех пор как мы вместе
На тебе Victoria's Secret
Девушка, я куплю тебе бриллианты, сияющие как звезды
Так что знай, никакая девушка не сравнится с тобой
Полетишь первым классом в Бразилию
С нами ты не будешь одеваться как Кракка и Карлос
Девушка, покажи свой CT своему новому BM
Учитель хочет сказать что-то твоей подруге
[Vybz Kartel:]
Вот как я хочу к тебе относиться
Детка, позволь мне позаботиться о тебе
Золотом и бриллиантами украшу тебя
Я подарю тебе мир, потому что люблю тебя
Никакую девушку я не поставлю выше тебя
Детка, позволь мне позаботиться о тебе
Золотом и бриллиантами украшу тебя
Я подарю тебе мир, потому что люблю тебя

[Припев]
Я хочу сделать тебя суперзвездой
Суперзвездой, суперзвездой
Я хочу сделать тебя суперзвездой
Суперзвездой, суперзвездой
Я хочу подарить тебе шикарный дом, шикарную машину
Я хочу подарить тебе шикарную одежду, потому что ты звезда
Я хочу подарить тебе всю вселенную, видишь, как я тебя люблю
Как ты можешь думать, что я тебя не хочу?

Детка, посмотри, какая ты красивая, гладкая
Я здесь, когда ты будешь готова, когда угодно
Ради любви, а не ради денег
Я люблю тебя

[Припев]
Я хочу сделать тебя суперзвездой
Суперзвездой, суперзвездой
Я хочу сделать тебя суперзвездой
Суперзвездой, суперзвездой