Paroles et traduction Vybz Kartel feat. Gaza Indu - Versatility

Versatility

Mi nah watch yuh boyfriend -
So it was in the beginning,
So it be in the end.

A mi first tek weh yuh innocence,
First night at di rampin′ shop.
Yuh bawl out from di love yuh feel,
As di rampin' start it stop.
Yuh still contain yuh innocence,
But di shy ting stop,
Yuh still confess yuh love to me, baby!

Memba di first touch,
Memba di first time yuh have a crush.
Yuh love mi so much, it buck and it stuck,
But still first love ave di deepest cut.
Memba di first dollyhouse weh we act,
Yuh tell mi yuh madda a go beat yuh fi dat.
Two day later me see yuh come back,
Fi spend a five minutes every time yuh go shop, baby!

Two weeks run off,
Maturity tek over yuh body, bawlin′ stop.
Yuh tun' professional,
Mi give yuh di good love already.
Yuh want it back, yuh a hunt mi yaad,
Every day, yuh deh a Big Yard, rampin' shop.
True yuh can′t forget, di man weh tek away.

Mi tek weh yuh versatility;
Mi tek weh yuh versatility;
Mi tek weh yuh versatility;
Mi tek weh yuh versatility;
So sing for me!

Yeah, yeah, yeah - you took my;
Yeah, yeah, yeah - you took my;
Yeah, yeah, yeah - you took my;
Yeah, yeah yeah.

Inna my first neighbourhood,
Di time did hard, but di vibes did good.
A tug o′ war love mi a push, him a shub,
Di love a rise higher than fowl inna coob.
Now yuh waan see mi every single second.
Me have white liver cau' me a indian.
No matter who a waan seh dem a yuh husband.
Teacha mi memba cau′ you a mi first one.

Mi tek weh yuh versatility;
Mi tek weh yuh versatility;
Mi tek weh yuh versatility;
Mi tek weh yuh versatility;
So sing for me!

Yeah, yeah, yeah - you took my;
Yeah, yeah, yeah - you took my;
Yeah, yeah, yeah - you took my;
Yeah, yeah yeah.

Memba di first touch,
Memba di first time yuh have a crush.
Yuh love mi so much, it buck and it stuck,
But still first love ave di deepest cut.
Memba di first dollyhouse weh we act,
Yuh tell mi yuh madda a go beat yuh fi dat.
Two day later me see yuh come back,
Fi spend a five minutes every time yuh go shop, baby!

Two weeks run off,
Maturity tek over yuh body, bawlin' stop.
Yuh tun′ professional,
Mi give yuh di good love already.
Yuh want it back, yuh a hunt mi yaad,
Every day, yuh deh a Big Yard, rampin' shop.
True yuh can′t forget, di man weh tek away.

Mi tek weh yuh versatility;
Mi tek weh yuh versatility;
Mi tek weh yuh versatility;
Mi tek weh yuh versatility;
So sing for me!

Многогранность

Я не смотрю на твоего парня -
Так было в начале,
Так будет и в конце.

Я первый отнял твою невинность,
В первую ночь в магазине у рампы.
Ты кричала от любви, которую чувствовала,
Как только началось веселье, оно закончилось.
Ты все еще сохраняла свою невинность,
Но стеснение пропало,
Ты все еще признавалась мне в любви, детка!

Помнишь первое прикосновение,
Помнишь первую влюбленность.
Ты любила меня так сильно, это зацепило и застряло,
Но все же первая любовь оставляет самый глубокий след.
Помнишь наш первый домик для кукол,
Ты сказала, что мама тебя побьет за это.
Два дня спустя я увидел, как ты вернулась,
Чтобы провести пять минут каждый раз, когда идешь в магазин, детка!

Прошло две недели,
Взрослость завладела твоим телом, слезы прекратились.
Ты стала профессионалкой,
Я уже подарил тебе хорошую любовь.
Ты хочешь ее обратно, ты ищешь меня,
Каждый день ты у Большого Двора, у магазина с рампой.
Ведь ты не можешь забыть мужчину, который отнял.

Я отнял твою многогранность;
Я отнял твою многогранность;
Я отнял твою многогранность;
Я отнял твою многогранность;
Так спой для меня!

Да, да, да - ты отнял мою;
Да, да, да - ты отнял мою;
Да, да, да - ты отнял мою;
Да, да, да.

В моем первом районе,
Времена были тяжелые, но атмосфера была хорошая.
Любовь, как перетягивание каната, я тяну, он толкает,
Любовь взлетает выше, чем птица в курятнике.
Теперь ты хочешь видеть меня каждую секунду.
У меня белая печень, потому что я индиец.
Неважно, кто хочет сказать, что он твой муж.
Учитель, я помню, потому что ты была моей первой.

Я отнял твою многогранность;
Я отнял твою многогранность;
Я отнял твою многогранность;
Я отнял твою многогранность;
Так спой для меня!

Да, да, да - ты отнял мою;
Да, да, да - ты отнял мою;
Да, да, да - ты отнял мою;
Да, да, да.

Помнишь первое прикосновение,
Помнишь первую влюбленность.
Ты любила меня так сильно, это зацепило и застряло,
Но все же первая любовь оставляет самый глубокий след.
Помнишь наш первый домик для кукол,
Ты сказала, что мама тебя побьет за это.
Два дня спустя я увидел, как ты вернулась,
Чтобы провести пять минут каждый раз, когда идешь в магазин, детка!

Прошло две недели,
Взрослость завладела твоим телом, слезы прекратились.
Ты стала профессионалкой,
Я уже подарил тебе хорошую любовь.
Ты хочешь ее обратно, ты ищешь меня,
Каждый день ты у Большого Двора, у магазина с рампой.
Ведь ты не можешь забыть мужчину, который отнял.

Я отнял твою многогранность;
Я отнял твою многогранность;
Я отнял твою многогранность;
Я отнял твою многогранность;
Так спой для меня!