Paroles et traduction Vybz Kartel - Dollar Sign / Hustle The Money

Dollar Sign / Hustle The Money

Hustle di money
Hustle, hustle di money
Hustle di money
Mi hustle hustle di money
Hustle di money
Mi hustle hustle di money
Hustle di money
Mi hustle hustle di money
(A di Teacha)
Yuh ah Idleaz! mi nah have time fi yuh
Hold Down! mi nah have time fi yuh
Crosses! mi nah have time fi yoooou
Mi, mi, mi, mi nah have time fi nuh jail time
Dat a waste time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Anyweh yuh see mi at any given time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Low mi, money mi a meds
And yuh nah have none fi show mi
Thirty million fi a house up a Stoney
Suh mi gwaan hustle roun ah father Roun Mi
Mi nah mek, nuh bwoy ride mi like pony
All when mi bruck, rich gyal cyaan clown mi
Yuh mad, mi left dat wealthy and lonely
Not even Mummie can talk seh she own mi
Mi born as a don, like Live Up whe grow mi
Him teach mi seh mi bank book nuh fi bony
Pocket nuh fi tin, cause ah nuh macaroni
Higha definition, like TV a Sony
Money haffi run...
Mi nah have time fi nuh jail time
Dat a waste time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Anyweh yuh see mi at any given time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Dem cya stop it
Mi want a bank inna my pocket
Dem see mummie wid di purse and a highjack it
And dem nah see di brinks and try stop it
But tell dem
Petty robbing a nuh my habit
Mi wah money, money, money, all type of it
One ounce (noo)
Three, four, five of it
Couple Benz fi mi friends
Tek di drive of it
Whether yuh, work, 9 to 5 of it
Or yuh hustle pon di ends fi survive of it
All di blind man see seh
Nuh war would nah fi gwan
If yuh and I have it
Mi nah have time fi nuh jail time
Dat a waste time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Anyweh yuh see mi at any given time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign

Знак доллара / Заработай деньги

Зарабатывай деньги, детка
Зарабатывай, зарабатывай денежки
Зарабатывай деньги, детка
Я зарабатываю, зарабатываю денежки
Зарабатывай деньги, детка
Я зарабатываю, зарабатываю денежки
Зарабатывай деньги, детка
Я зарабатываю, зарабатываю денежки
(Это Учитель)
Ты бездельник! У меня нет на тебя времени
Подожди! У меня нет на тебя времени
Кресты! У меня нет на тебя времени
У меня, у меня, у меня нет времени на тюрьму
Это пустая трата времени
Мои мысли о деньгах, а деньги в моих мыслях
Стрелки смотрят на знак доллара
Стрелки смотрят на знак доллара
Где бы ты меня ни увидел в любой момент
Мои мысли о деньгах, а деньги в моих мыслях
Стрелки смотрят на знак доллара
Стрелки смотрят на знак доллара
Оставь меня, деньги - моё лекарство
А у тебя нет ничего, чтобы показать мне
Тридцать миллионов за дом в Стоуни
Поэтому я кручусь здесь, в родных краях
Я не позволю ни одному парню ездить на мне, как на пони
Даже когда я на мели, богатая девчонка не может надо мной смеяться
Ты с ума сошла, я оставил это богатство и одиночество
Даже мама не может сказать, что я принадлежу ей
Я родился доном, как в Лив Ап, где я вырос
Он учил меня, что моя банковская книжка не должна быть тощей
Карманы не должны быть пустыми, ведь это не макароны
Высокое разрешение, как у телевизора Sony
Деньги должны течь...
У меня нет времени на тюрьму
Это пустая трата времени
Мои мысли о деньгах, а деньги в моих мыслях
Стрелки смотрят на знак доллара
Стрелки смотрят на знак доллара
Где бы ты меня ни увидел в любой момент
Мои мысли о деньгах, а деньги в моих мыслях
Стрелки смотрят на знак доллара
Стрелки смотрят на знак доллара
Они не могут это остановить
Я хочу банк в своем кармане
Они видят маму с кошельком и грабят ее
И они не видят инкассаторскую машину и не пытаются ее остановить
Но скажи им
Мелкое воровство - не моя привычка
Мне нужны деньги, деньги, деньги, любые
Одна унция (нет)
Три, четыре, пять унций
Пара «Мерседесов» для моих друзей
Чтобы они могли прокатиться
Работаешь ли ты с 9 до 5
Или ты крутишься на районе, чтобы выжить
Даже слепой видит, что
Не было бы никаких войн
Если бы они были у тебя и у меня
У меня нет времени на тюрьму
Это пустая трата времени
Мои мысли о деньгах, а деньги в моих мыслях
Стрелки смотрят на знак доллара
Стрелки смотрят на знак доллара
Где бы ты меня ни увидел в любой момент
Мои мысли о деньгах, а деньги в моих мыслях
Стрелки смотрят на знак доллара
Стрелки смотрят на знак доллара