Paroles et traduction Vybz Kartel - Fresh

Fresh

Mi so fresh, mi so fresh, mi style fresh
Mi so fresh, mi so fresh, mi style fresh

Mi pants, mi shirt, mi shoes fresh
Mi chain, mi shades, mi breath fresh (oe)

Anygirl where we wah we get, we get
Anygirl where we wah we get
We do it like checkers, 2 check an 3 check (prefect)
Pappie tek way victoria secret
A half dozen gyal we conquer with each step

Seh dem a gallis, dem neva do it yet
Gyal see mi, (sigh), she tek a deep breath
White t's, blue jeans, neat clarks, neat crepes

If mi tek away yuh girl from out-a yuh yard
Don't tek presonal dawg. uh jus tru-

Mi pants, mi shirt, mi shoes fresh
Mi chain, mi shades, mi breath fresh

We spin dem round like tornado,
We get gyal everywhere we go (because)

Mi so fresh, mi so fresh, mi style fresh
Mi so fresh, mi so fresh, mi style fresh

We get any girl we wah,
Da na na da na na na

Mi pants, mi shirt, mi shoes fresh
Mi chain, mi shades, mi breath fresh

If mi no get a new gyal di day done
A white one fi mi, a black one fi dres bole
Street vybz rum, ice in a cup
Highgrade an anoda vybz deh we roll

We a sharp shootah, sum boi dull
Dem mek sumthin easy look difficult
(Ah wah yuh do di gyal dem addija?)
Mi nuh no but dem ah pose like a seagull

If mi tek away yuh girl from out-a yuh yard
Don't tek presonal dawg. uh jus tru-

Mi pants, mi shirt, mi shoes fresh
Mi chain, mi shades, mi breath fresh

We spin dem round like tornado,
We get gyal everywhere we go (because)

Mi so fresh, mi so fresh, mi style fresh
Mi so fresh, mi so fresh, mi style fresh

We get any girl we wah,
Da na na da na na na

Mi pants, mi shirt, mi shoes fresh
Mi chain, mi shades, mi breath fresh

Da na na na na na na
Da na na na na na
Da na na na na na na
Da na na na na na
Da na na na na na na
Da na na na na na
Da na na na na na na
Da na na na na na

We spin dem round like tornado,
We get gyal everywhere we go (because)

Mi so fresh, mi so fresh, mi style fresh
Mi so fresh, mi so fresh, mi style fresh

We get any girl we wah,
Da na na da na na na

Mi pants, mi shirt, mi shoes fresh
Mi chain, mi shades, mi breath fresh

[DJ Scratchin] fresh
Kartel! fresh fresh
Jason! fresh fresh
Kartel! fresh fresh
Hi clare! yuh lukin so fresh!

Свежий

Я такой свежий, я такой свежий, мой стиль свежий
Я такой свежий, я такой свежий, мой стиль свежий

Мои штаны, моя рубашка, мои туфли свежие
Моя цепь, мои очки, мое дыхание свежее (о)

Любую девчонку, которую мы хотим, мы получаем
Любую девчонку, которую мы хотим, мы получаем
Мы делаем это как в шашках, 2 проверки и 3 проверки (идеально)
Папочка уводит красоток из Victoria's Secret
С каждым шагом мы покоряем полдюжины девчонок

Говорят, что они крутые, но они еще этого не делали
Девчонка видит меня, (вздыхает), делает глубокий вдох
Белые футболки, голубые джинсы, аккуратные кларки, аккуратные крепы

Если я уведу твою девушку из твоего дома
Не принимай на свой счет, приятель. Это просто...

Мои штаны, моя рубашка, мои туфли свежие
Моя цепь, мои очки, мое дыхание свежее

Мы крутим их как торнадо,
Мы получаем девчонок везде, куда бы ни пошли (потому что)

Я такой свежий, я такой свежий, мой стиль свежий
Я такой свежий, я такой свежий, мой стиль свежий

Мы получаем любую девушку, которую хотим,
Да на на да на на на

Мои штаны, моя рубашка, мои туфли свежие
Моя цепь, мои очки, мое дыхание свежее

Если я не получу новую девушку до конца дня
Белую для меня, черную для Дреса
Ром Street Vybz, лед в стакане
Высококачественный и еще один Vybz, мы кайфуем

Мы меткие стрелки, некоторые парни тупые
Они делают что-то простое сложным
(Что ты делаешь с девчонками, Аддиджа?)
Я не знаю, но они позируют как чайки

Если я уведу твою девушку из твоего дома
Не принимай на свой счет, приятель. Это просто...

Мои штаны, моя рубашка, мои туфли свежие
Моя цепь, мои очки, мое дыхание свежее

Мы крутим их как торнадо,
Мы получаем девчонок везде, куда бы ни пошли (потому что)

Я такой свежий, я такой свежий, мой стиль свежий
Я такой свежий, я такой свежий, мой стиль свежий

Мы получаем любую девушку, которую хотим,
Да на на да на на на

Мои штаны, моя рубашка, мои туфли свежие
Моя цепь, мои очки, мое дыхание свежее

Да на на на на на на
Да на на на на на
Да на на на на на на
Да на на на на на
Да на на на на на на
Да на на на на на
Да на на на на на на
Да на на на на на

Мы крутим их как торнадо,
Мы получаем девчонок везде, куда бы ни пошли (потому что)

Я такой свежий, я такой свежий, мой стиль свежий
Я такой свежий, я такой свежий, мой стиль свежий

Мы получаем любую девушку, которую хотим,
Да на на да на на на

Мои штаны, моя рубашка, мои туфли свежие
Моя цепь, мои очки, мое дыхание свежее

[Скрэтч диджея] свежий
Картел! свежий свежий
Джейсон! свежий свежий
Картел! свежий свежий
Привет, Клэр! Ты выглядишь так свежо!