Paroles et traduction Vybz Kartel - Gal A Weh Do You
[Vybz
Kartel:]
[Выбз
Картель:]
Suppose
mi
sleep
wid
yuh
best
fren
Предположим,
я
сплю
с
тобой,
лучший
друг.
Den
wid
yuh
enemy
Ден
Уид
твой
враг
Have
a
yute
fi
yuh
uncle
Выпей
йюте
фи
йух
дядя
Tell
mi
how
yuh
woulda
feel
Скажи
мне
как
бы
ты
себя
чувствовала
[Vybz
Kartel:]
[Vybz
Kartel:]
Stop
right
deh
so
Остановись
прямо
сейчас.
[Chorus:
Vybz
Kartel]
[Припев:
Vybz
Kartel]
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Yuh
lucky
mi
nuh
do
yuh
nuttin
yet
Yuh
lucky
mi
Noh
do
yuh
nuttin
yet
But
everyting
yuh
do
mi
mi
a
do
yuh
back
Но
все,
что
ты
делаешь,
ты
делаешь,
ты
делаешь.
Everyting
yuh
do
mi
mi
a
do
yuh
back
Все,
что
ты
делаешь,
ты
делаешь,
ты
делаешь.
Everyting
yuh
do
mi
mi
a
do
yuh
back
Все,
что
ты
делаешь,
ты
делаешь,
ты
делаешь.
[Vybz
Kartel:]
[Выбз
Картель:]
Whe
yuh
really
mean
when
yuh
seh
nuttin
yet
Что
ты
на
самом
деле
имеешь
в
виду
когда
ты
еще
ничего
не
сделал
[Verse
1:
Shebba]
[Куплет
1:
Шебба]
Hold
on,
yuh
gimmi
bun
and
think
seh
things
nice,
Держись,
йух,
дай
мне
булочку
и
думай,
что
все
это
хорошо,
But
unfair
game
play
twice
Но
нечестная
игра
повторяется
дважды.
You
still
deh
wid
di
brown
gyal
up
a
stanpipe
Ты
все
еще
дех
вид
Ди
Браун
джиал
на
стенпайпе
And
a
last
week
me
and
har
fight
А
на
прошлой
неделе
мы
с
хэром
поссорились
[Vybz
Kartel:]
[Выбз
Картель:]
Wha
mek
yuh
never
just
gwaan
Ва
МЕК
йух
никогда
не
просто
гваан
Everyday
man
born
Каждый
день
рождается
человек.
Yuh
affi
throw
six
pan
di
dice
Йух
Аффи
брось
шесть
Пан
ди
кубиков
Memba
yuh
look
mi
aunty
name
joyce
Мемба
йух
смотри
мою
тетушку
зовут
Джойс
And
mi
have
a
strong
feeling
seh
yuh
touch
spice
И
у
меня
есть
сильное
чувство
seh
yuh
прикосновение
специи
[Vybz
Kartel:]
[Выбз
Картель:]
Me
and
spice
ting
a
fren
summ′n
Я
и
spice
ting
a
fren
summ
N
Yuh
aunty
a
liad
she
can't
tell
mi
nuttin
Да
тетушка
лжецка
она
не
может
сказать
мне
ничего
Mek
sure
seh
u
a
go
feel
same
way
when
yuh
hear
seh
mi
tear
off
black
rhyno
buttin
Mek
sure
seh
u
a
go
чувствуешь
то
же
самое
когда
слышишь
как
seh
mi
отрывает
задницу
black
rhyno
[Vybz
Kartel:]
[Vybz
Kartel:]
But
mi
never
dis
yuh,
Но
я
никогда
не
расстанусь
с
тобой,
Yes
yuh
dis
mi
Да
йух
Дис
Ми
Mek
gyal
a
throw
word
a
mek
mischieve
Mek
gyal
a
throw
word
a
mek
mischieve
Mi
a
guh
teach
yuh
di
wickedest
lesson
innah
history
Ми
а
ГУ
преподай
Йу
Ди
самый
порочный
урок
в
истории
[Vybz
Kartel:]
[Выбз
Картель:]
Nuh
matter
whe
mi
tell
yuh,
yuh
nuh
believe
but
Не
имеет
значения,
что
я
говорю
тебе,
ты
не
веришь,
но
...
[Chorus:
Vybz
Kartel]
[Припев:
Vybz
Kartel]
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Yuh
lucky
mi
nuh
do
yuh
nuttin
yet
Yuh
lucky
mi
Noh
do
yuh
nuttin
yet
But
everyting
yuh
do
mi
mi
a
do
yuh
back
Но
все,
что
ты
делаешь,
ты
делаешь,
ты
делаешь.
Everyting
yuh
do
mi
mi
a
do
yuh
back
Все,
что
ты
делаешь,
ты
делаешь,
ты
делаешь.
Everyting
yuh
do
mi
mi
a
do
yuh
back
Все,
что
ты
делаешь,
ты
делаешь,
ты
делаешь.
[Vybz
Kartel:]
[Выбз
Картель:]
Whe
yuh
really
mean
when
yuh
seh
nuttin
yet
Что
ты
на
самом
деле
имеешь
в
виду
когда
ты
еще
ничего
не
сделал
[Verse
2:
Shebba:]
[Куплет
2:
Шебба:]
Whe
yuh
did
deh
from
mornin
Что
ты
сделал
с
самого
утра
[Vybz
Kartel:]
[Выбз
Картель:]
Round
a
di
studio
recording
Round
a
di
studio
recording
A
nuh
dat
notnice
seh
when
mi
call
I′m
A
Noh
dat
notnice
seh
when
mi
call
I
m
[Vybz
Kartel:]
[Выбз
Картель:]
Suh
mi
kno
a
lye
yuh
a
tell,
a
from
last
week
notnice
deh
a
farieghn
Suh
mi
kno
a
lye
yuh
a
tell,
A
from
last
week
notnice
deh
a
farieghn
Yuh
get
whe
right
deh
so
but
yuh
can't
win
Да
пойми
что
правильно
но
ты
не
можешь
победить
A
which
yuh
bring
guh
country,
because
mi
kno
seh
yuh
never
did
guh
fi
do
nu
farming
A
which
yuh
bring
guh
country,
because
mi
kno
seh
yuh
never
did
guh
fi
do
nu
farming
[Vybz
Kartel:]
[Выбз
Картель:]
A
nuh
my
girl
dat
never,
А
нет,
моя
девочка,
никогда,
She
name
antonette
and
she
deh
wid
mi
bredda
Ее
зовут
Антонетта,
и
она
дех
вид
Ми
бредда.
Anything
a
anything
wateva
wateva
Все
что
угодно
все
что
угодно
ватева
ватева
Mi
a
guh
out
likkle
more
wid
mi
cousin
name
trevor
Mi
a
guh
out
likkle
more
wid
my
cousin
name
trevor
[Vybz
Kartel:]
[Vybz
Kartel:]
But
mi
never
dis
yuh,
Но
я
никогда
не
расстанусь
с
тобой,
Yes
yuh
dis
mi
mek
gya
l
a
throw
word
a
mek
mischieve
Да
yuh
dis
mi
mek
gya
l
A
throw
word
a
mek
mischieve
Mi
a
guh
teach
yuh
di
wickedest
lesson
innah
history
Ми
а
ГУ
преподай
Йу
Ди
самый
порочный
урок
в
истории
[Vybz
Kartel:]
[Выбз
Картель:]
Nuh
matter
whe
mi
tell
yuh,
yuh
nuh
believe
but
Не
имеет
значения,
что
я
говорю
тебе,
ты
не
веришь,
но
...
[Chorus:
Vybz
Kartel]
[Припев:
Vybz
Kartel]
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Yuh
lucky
mi
nuh
do
yuh
nuttin
yet
Yuh
lucky
mi
Noh
do
yuh
nuttin
yet
But
everyting
yuh
do
mi
mi
a
do
yuh
back
Но
все,
что
ты
делаешь,
ты
делаешь,
ты
делаешь.
Everyting
yuh
do
mi
mi
a
do
yuh
back
Все,
что
ты
делаешь,
ты
делаешь,
ты
делаешь.
Everyting
yuh
do
mi
mi
a
do
yuh
back
Все,
что
ты
делаешь,
ты
делаешь,
ты
делаешь.
[Vybz
Kartel:]
[Выбз
Картель:]
Whe
yuh
really
mean
when
yuh
seh
nuttin
yet
Что
ты
на
самом
деле
имеешь
в
виду
когда
ты
еще
ничего
не
сделал
Suppose
mi
sleep
wid
yuh
best
fren
Предположим,
я
сплю
с
тобой,
лучший
друг.
Den
wid
yuh
enemy
Ден
Уид
твой
враг
Have
a
yute
fi
yuh
uncle
Выпей
йюте
фи
йух
дядя
Tell
mi
how
yuh
woulda
feel
Скажи
мне
как
бы
ты
себя
чувствовала
[Vybz
Kartel:]
[Vybz
Kartel:]
Stop
right
deh
so
Остановись
прямо
сейчас.
[Chorus:
Vybz
Kartel]
[Припев:
Vybz
Kartel]
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Gyal
a
weh
mi
do
yuh
mek
yuh
do
mi
dat
Yuh
lucky
mi
nuh
do
yuh
nuttin
yet
Yuh
lucky
mi
Noh
do
yuh
nuttin
yet
But
everyting
yuh
do
mi
mi
a
do
yuh
back
Но
все,
что
ты
делаешь,
ты
делаешь,
ты
делаешь.
Everyting
yuh
do
mi
mi
a
do
yuh
back
Все,
что
ты
делаешь,
ты
делаешь,
ты
делаешь.
Everyting
yuh
do
mi
mi
a
do
yuh
back
Все,
что
ты
делаешь,
ты
делаешь,
ты
делаешь.
[Vybz
Kartel:]
[Выбз
Картель:]
Whe
yuh
really
mean
when
yuh
seh
nuttin
yet
Что
ты
на
самом
деле
имеешь
в
виду
когда
ты
еще
ничего
не
сделал
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adidja Azim Palmer, Ainsley Morris
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.