Paroles et traduction Vybz Kartel - Jah Jah Watch Over Me

Jah Jah Watch Over Me

Dem no waan mi fi reach no weh
Dem no waan mi fi strive
Selassie high

Jah Jah watch over me
The Eden a penny me
Protect me from mi enemy
Mi naw put mi faith inna mankind

Jah Jah watch over me
The Eden a penny me
Protect me from mi enemy
Mi naw put mi faith inna mankind

Why man badmind? But a Jah a guide one day at a time
Mi know dem deh know mi no do dem nothing
Wa dem a seh mi should a dead long time
Jah tell mi the goes wonders an signs
If yuh have a mill an me have a dine
What's yours is yours
What's mine is mine
So what is to Seaser no dream to hi
Selassie high

Dem tell mi seh dem love mi
And behind mi back dem waan fi hurt mi
Mi ex girl tell mi seh shi love mi
Shi never really, really, mean it shi play mi dirty
Mi mother teach mi from day one
Seh flesh a no divide relation
Born inna sin, shape inna iniquity
So yo cyaa clutch creation
Selassie high

Joy mi seh
Fi hold on
Be strong, be strong
Same mouth wah seh yea seh maybe
Love yesterday turn hate today
Dem cancerous like Craven A
Stay away from dem
Selassie high

Jah Jah Присмотри за мной

Они не хотят, чтобы я чего-то добился
Они не хотят, чтобы я старался
Селасси выше всех

Jah Jah, присмотри за мной
Эдем — моя копейка
Защити меня от моих врагов
Я не верю человечеству

Jah Jah, присмотри за мной
Эдем — моя копейка
Защити меня от моих врагов
Я не верю человечеству

Почему люди завидуют? Но Джа направляет, день за днем
Я знаю, они знают, что я им ничего не сделал
Они говорят, что я должен был давно умереть
Джа говорит мне, что творит чудеса и знамения
Если у тебя миллион, а у меня копейка
Что твое — то твое
Что мое — то мое
Так что то, что принадлежит Цезарю, не снится ему
Селасси выше всех

Они говорят мне, что любят меня
А за моей спиной хотят сделать мне больно
Моя бывшая говорит, что любит меня
Она никогда не имела этого в виду, она сыграла со мной грязно
Мама учила меня с первого дня
Что плоть не разделяет родство
Рожденный во грехе, сформированный в беззаконии
Так что ты не можешь цепляться за творение
Селасси выше всех

Радость, говорю я
Держаться
Будь сильным, будь сильным
Те же уста, что говорили "да", говорят "может быть"
Вчерашняя любовь сегодня превратилась в ненависть
Они раковые, как Craven A
Держись от них подальше
Селасси выше всех